23 juillet 2009 15h11
Le ministre des Affaires autochtones de l'Ontario, Brad Duguid, a félicité Shawn A-in-chut Atleo d'avoir été élu chef national de l'Assemblée des Premières Nations.
« Au nom du gouvernement de l'Ontario et du ministère des Affaires autochtones, je vous félicité pour votre élection en tant que chef national. Je voudrais aussi reconnaître l'énergie et le dévouement dont ont fait preuve les candidats et les chefs de tout le pays qui ont participé au processus au cours des dernières semaines.
Je vous souhaite le plus grand succès dans tout ce que vous entreprendrez pour améliorer la qualité de vie des gens et des communautés des Premières nations du pays. Je me réjouis d'avance de travailler avec vous alors que le gouvernement de l'Ontario continue d'établir des relations confiantes et respectueuses avec les Premières nations de la province. »