13 juillet 2009 13h00
Grâce à la subvention accordée en vertu du programme de recours civil à l'égard d'activités illicites du procureur général, le service de police de Sarnia pourra acheter du nouveau matériel qui l'aidera à combattre la criminalité.
Le service recevra une subvention de 20 725 $ pour l'achat d'équipement et pour fournir aux agents une formation sur son utilisation. Cet équipement aidera la police à réduire la criminalité et à protéger la collectivité en améliorant les capacités de recherche de renseignements criminels de la police.
La subvention sera accordée dans le cadre d'un programme créé en vertu de la Loi sur les recours civils qui permet que de l'argent soit retiré des mains de malfaiteurs et utilisé pour soutenir la prévention d'activités criminels et de la victimisation.
« Ces fonds ont été enlevés des mains des criminels. Ils serviront à l'achat d'équipement qui aidera le service de police de Sarnia à combattre la criminalité dans la région. »
– Chris Bentley
procureur général
« L'accès aux fonds saisis en vertu de la Loi sur les recours civils est un élément important de l'arsenal d'outils de lutte au crime du service de police de Sarnia. Nous sommes reconnaissants pour cette subvention et nous utiliserons ces fonds pour permettre à notre division d'enquêtes criminelles de mettre à jour ses technologies, son programme de formation et son équipement pour enquêter plus efficacement sur les actes criminels graves. »
– Chef Phil Nelson
service de police de Sarnia