8 octobre 2009 10h30
Cinq groupes consultatifs de l'aide juridique bénéficieront des connaissances du juge Sidney Linden dans leurs efforts conjoints en vue d'améliorer le système d'aide juridique.
John Camus, président du conseil d'Aide juridique Ontario, présidera chacun des cinq groupes de travail. Chaque groupe se concentrera sur l'un des domaines suivants : droit des pauvres, droit de la famille, immigration et réfugiés, dossiers pénaux réguliers et gestion des dossiers pénaux complexes. Ils chercheront la meilleure façon d'affecter le récent investissement de 150 millions de dollars du gouvernement de façon à soutenir le plus efficacement possible les personnes vulnérables de l'Ontario et favoriser des réformes réelles dans nos tribunaux.
Les groupes comprendront des représentants d'Aide juridique Ontario, de l'Association du Barreau de l'Ontario, de la Criminal Lawyers' Association, du Barreau du Haut-Canada, de la Family Law Association, de la Refugee Lawyers Association, de la County and District Law Presidents' Association, de l'Advocates' Society et de l'Association ontarienne de médiation familiale.
« J'aimerais remercier le juge Linden d'avoir accepté d'assumer ce rôle important. Ses vastes connaissances et son expérience dans tous les domaines du système de justice font de lui le candidat idéal pour travailler avec des membres du secteur de la justice à la mise en oeuvre des changements nécessaires. »
– Chris Bentley
procureur général
« Le juge Linden est un choix excellent pour nous conseiller sur ce plan de transformation de grande envergure. Je me réjouis de travailler en étroite collaboration avec lui à l'amélioration de la prestation des services d'aide juridique en Ontario. »
– John McCamus
président du conseil, Aide juridique Ontario
« Je suis ravi de cette opportunité d'aider la mise en oeuvre de ce projet important. En travaillant ensemble, je suis sûr que nous allons faire en sorte que cet investissement soit utilisé pour apporter des changements réels et positifs en faveur des personnes les plus vulnérables de l'Ontario. »
– L'honorable Sidney B. Linden