1 mars 2010 9h43
Des renseignements plus détaillés seront produits dans les cas de garde et de droit de visite avant que les décisions ne soient prises, afin de mieux protéger les enfants en cas de rupture de la famille et de bouleversements familiaux.
Aujourd'hui, de nouvelles dispositions en vertu de la Loi de 2009 modifiant des lois en ce qui concerne le droit de la famille entreront en vigueur. Pour les enfants et les familles mêlés à des affaires de droit de garde et de droit de visite les changements apportent les mesures suivantes :
En outre, l'Ontario prend d'autres mesures importantes en vue de renforcer et d'améliorer l'accès à la justice en coopérant avec les cours de la famille locales aux fins suivantes :
« Les familles ont besoin d'un système de justice qui les aidera et aidera leurs enfants. Nous réformons le système de la justice familiale afin de le rendre moins conflictuel, plus rapide et plus abordable pour la population qu'il dessert. »
– Chris Bentley
procureur général