23 septembre 2009 14h34
Cette après-midi, l'Ontario a l'intention de présenter une loi qui, si elle est adoptée, octroierait aux agents de police d'autres provinces et territoires les pouvoirs dont ils ont besoin pour poursuivre leurs enquêtes en Ontario.
Le Québec devrait présenter cet automne une loi semblable, après la signature, au début du mois, d'une entente entre les deux provinces sur ce sujet.
Si la loi sur les services policiers interprovinciaux est adoptée, elle améliorerait la sécurité communautaire sur plusieurs plans :
« Le crime n'a pas de frontières. Si la loi est adoptée, elle renforcerait la sécurité communautaire en instaurant une approche efficace de l'application de la loi et en conférant à la police les pouvoirs dont elle a besoin pour poursuivre ses enquêtes même au-delà des frontières provinciales. »
– Rick Bartolucci
ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels
« La loi proposée aiderait les services policiers de l'Ontario à travailler en étroite collaboration avec nos partenaires des services policiers au Québec, dans le but de protéger la sécurité de nos collectivités. Les organismes d'application de la loi en Ontario travaillent déjà au-delà des frontières pour lutter contre le crime. Nous devons aussi franchir les frontières provinciales pour oeuvrer aussi efficacement que possible à la prévention et à l'élimination du crime. »
– Chef Daniel Parkinson
président de l'Association des chefs de police de l'Ontario