
27 novembre 2009 11h22
Une nouvelle unité des services d'identification médicolégale de la Police provinciale de l'Ontario a été officiellement inaugurée aujourd'hui à Thunder Bay.
La nouvelle installation de 13 500 pieds carrés fournira l'accès de nouveau outils avancés pour analyser la preuve et résoudre les crime.
La nouvelle unité des services médicolégaux comprend :
« La nouvelle unité des services d'identification médicolégale de Thunder Bay relèvera le niveau scientifique des enquêtes criminelles dans le Nord-Ouest de l'Ontario et soutiendra la Police provinciale et l'aider à régler les crimes et à maintenir la sécurité dans nos collectivités. »
– Rick Bartolucci
ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels
« Il s'agit d'un partenariat unique entre le service de police de Thunder Bay et la Police provinciale qui donne à la collectivité des ressources exceptionnelles pour enquêter sur les actes criminels et servir nos concitoyens. »
– Lynn Peterson
mairesse de Thunder Bay
« Je suis très heureux de l'investissement important effectué par le gouvernement en matière de sécurité publique dans le Nord-Ouest de l'Ontario. »
– Michael Gravelle
ministre du Développement du Nord et des Mines et député provincial de Thunder Bay - Nord supérieur
« L'annonce d'aujourd'hui est un autre indicateur de notre engagement en tant que gouvernement pour ce qui est des questions relatives à la police et la sécurité dans notre collectivité. Cet immeuble aide à fournir une technologie ultramoderne à nos services de police et réalise des économies aux contribuables de la ville en même temps. »
– Bill Mauro
député provincial de Thunder Bay-Atikokan
« La collecte, l'analyse et le stockage de la preuve est essentiel à toute enquête policière. Je suis très heureux d'apprendre que cette installation ultramoderne contribue de manière importante à l'heure actuelle à la sécurité publique dans la région du Nord-Ouest. »
– Julian Fantino
commissaire de la Police provinciale de l'Ontario