
25 février 2009 16h24
« Nous sommes déterminés à prendre des mesures énergiques pour lutter contre la pauvreté car nous savons que cela permettra à l’Ontario de ressortir de cette période d’incertitude économique plus fort, plus équitable et plus prospère que jamais. Cette législation est avant tout un moyen de rester concentré sur la mission qui nous incombe, de façon à réussir à rompre le cycle de la pauvreté. »
– Deb Matthews
Ministre des Services à l’enfance et à la jeunesse
« Compte tenu de la mise en œuvre des modifications apportées aux règlements de l’aide sociale, notre gouvernement élimine certains des obstacles pour qu’un plus grand nombre d’Ontariennes et d’Ontariens puissent perfectionner leurs compétences et trouver des débouchés professionnels satisfaisants. »
– Madeleine Meilleur
Ministre des Services sociaux et communautaires