
7 avril 2010 11h17
« « Les centres de traitement pour enfants constituent un volet important de l'aide offerte par le gouvernement de l'Ontario aux jeunes gens handicapés ou ayant des besoins particuliers pour qu'ils puissent réaliser leur plein potentiel. Cet investissement supplémentaire contribuera à prendre en charge un plus grand nombre d'enfants, plus rapidement, aussi près de chez eux que possible. » À confirmer »
– Laurel Broten
ministre des Services à l'enfance et à la jeunesse
« « Compte tenu de l'allongement des listes d'attente et des temps d'attente et des pressions qui s'ensuivent, les enfants et les familles attendaient des services. L'annonce d'aujourd'hui est une bonne nouvelle pour chaque enfant qui bénéficiera de ces services supplémentaires. » »
– Linda Kenny
directrice générale, Ontario Association of Children's Rehabilitation Services