12 janvier 2010 13h20
L'Ontario aide un transformateur d'oeufs de l'Est de l'Ontario à investir dans une technologie de pointe afin de conserver sa compétitivité, d'élargir sa clientèle et de créer des emplois.
Burnbrae Farms Limited recevra 839 835 dollars, dans le cadre du Fonds de développement de l'Est de l'Ontario, en vue de l'achat de nouveau matériel pour la transformation des œufs et d'un nouveau congélateur, qui aideront l'entreprise à réduire les coûts de production et de manutention dans ses établissements de Brockville et de Lyn. La subvention fournie par la province soutient l'investissement global de l'entreprise qui s'élève à plus de 5,5 millions de dollars et se traduira par la création de 20 emplois au cours des trois prochaines années et demie.
L'établissement de partenariats avec les entreprises est l'une des composantes clés du plan en cinq points de l'Ontario pour l'économie.
« Le souci de la qualité et de l'innovation a fait de Burnbrae Farms l'un des tout premiers transformateurs d'oeufs au Canada et nous sommes fiers d'appuyer leur investissement le plus récent. Le gouvernement McGuinty s'emploie à collaborer avec le monde des entreprises en vue de créer des emplois au bénéfice des familles ontariennes. »
– Jean-Marc Lalonde
député provincial de Glengarry-Prescott-Russell
« Le soutien du gouvernement de l'Ontario nous permet de mettre en place rapidement nos plans de croissance et de renforcer notre équipe spécialisée. Le nouveau matériel nous aidera à rester concurrentiels, à attirer une nouvelle clientèle et à augmenter notre part de marché. »
– Cec Drake
directeur principal des opérations de traitement de Lyn et Brockville, Burnbrae Farms Ltd.