Remplacement du pont de la rivière Key au sud de Sudbury
28 juin 2010 11h00
Le gouvernement McGuinty investit dans l'infrastructure de transport et crée des emplois
La sécurité et les conditions routières seront améliorées grâce au remplacement du pont de la rivière Key sur la route 69 au sud de Sudbury.
Dans le cadre du Programme des routes du Nord de l'Ontario, on remplace l'ancienne structure, ce qui entraînera la création d'environ 25 emplois dans la région. La circulation sera limitée à une voie et contrôlée par des feux. Pendant l'interruption des travaux en hiver, il y aura deux voies de circulation.
Ce projet, qui devra être achevé à l'automne 2011, s'inscrit dans le cadre du plan Ontario ouvert sur le monde visant à créer des emplois et des débouchés dans le Nord de l'Ontario.
Dans le cadre du Programme des routes du Nord de l'Ontario, on remplace l'ancienne structure, ce qui entraînera la création d'environ 25 emplois dans la région. La circulation sera limitée à une voie et contrôlée par des feux. Pendant l'interruption des travaux en hiver, il y aura deux voies de circulation.
Ce projet, qui devra être achevé à l'automne 2011, s'inscrit dans le cadre du plan Ontario ouvert sur le monde visant à créer des emplois et des débouchés dans le Nord de l'Ontario.
EN BREF
- Ce contrat d'une valeur de quatre millions de dollars a été attribué à Belanger Construction, basé dans le Grand Sudbury.
- Quand la route 69 sera élargie dans l'avenir, il y aura un nouveau tracé à quatre voies et de nouveaux ponts vers l'est. Les conducteurs pourront continuer d'emprunter la route à deux voies et le pont existants à l'échelle locale.
- Dans le budget récent de l'Ontario, le gouvernement a engagé 773 millions de dollars à l'appui de la réfection et de l'élargissement des routes du Nord pour 2010-2011.
EN SAVOIR DAVANTAGE
RENSEIGNEMENTS
- Joanne Ghiz
Bureau du ministre
416 326-3638
joanne.ghiz@ontario.ca - Frank Pagnucco
Direction des services de communications
705 564-7124
frank.pagnucco@ontario.ca
Ministère du Développement du Nord et des Mines
ontario.ca/nord
ontario.ca/nord
« Les travaux visant la réfection et l'élargissement de nos routes aident à stimuler l'activité économique dans le Nord de l'Ontario. »
– M. Michael Gravelle
ministre du Développement du Nord, des Mines et des Forêts
« Nos investissements soutenus appuient le développement économique et la création d'emplois d'un bout à l'autre du Nord de l'Ontario. »
– Mme Kathleen Wynne
ministre des Transports
Collectivités
