
12 août 2011 13h00
Randy Pepper, de Parry Sound, a reçu le Prix de l'agent de protection de la nature de l'année 2011.
Ce prix rend hommage au professionnalisme et au dévouement de monsieur Pepper pendant ses 26 années de service. Il a participé à des opérations en uniforme et en habits civils et aussi en tant qu'agent d'infiltration. Sa carrière d'agent d'infiltration du Ministère est la plus longue dans les annales. Monsieur Pepper a aussi dirigé un projet d'infiltration à grande échelle en rapport avec la commercialisation d'espèces sauvages. L'opération a mené à l'inculpation de huit personnes sous 69 chefs d'accusation d'infraction aux lois protégeant les espèces sauvages.
« L'agent de protection de la nature Randy Pepper mérite pleinement ce prix important rendant hommage à son extraordinaire dévouement. Des agents de protection de la nature comme l'agent Pepper jouent un rôle vital dans nos efforts de protection des ressources naturelles de la province. »
– Linda Jeffrey
ministre des Richesses naturelles