L'Ontario va créer des emplois et renforcera l'économie en exportant une technologie de traitement de l'eau potable et en améliorant l'éducation postsecondaire de tous les Ontariens et Ontariennes.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les députés, concitoyennes et concitoyens de l'Ontario.
Toronto (Ontario) - Comme première étape d'un processus de demande aux termes du programme, on a présenté aujourd'hui l'Initiative en matière d'énergie renouvelable qui bénéficie d'une enveloppe de 70 millions de dollars afin d'apporter des améliorations éconergétiques à des ensembles de logements sociaux existants et à de nouveaux ensembles de logements abordables. D'autres annonces seront faites ce printemps sur les demandes de prix qui seront adressées à d'éventuels fournisseurs et sur la marche à suivre qui permettra aux organismes de faire une demande de fonds.
Le gouvernement de l'Ontario vient de nommer M. Paul Godfrey au poste de président de la Société des loteries et des jeux de l'Ontario. Cinq autres nouveaux membres se joindront également au conseil.
Les résidents de Goderich peuvent désormais obtenir une carte Santé, un permis de conduire et des services d'immatriculation de véhicules à un seul et même endroit.
L'Ontario aide une entreprise mondiale de conception technologique à Markham à créer de nouveaux processeurs qui pourraient révolutionner la façon dont nous nous servons de l'ordinateur.
Les gouvernements du Canada et de l'Ontario ont créé une ligne téléphonique pour permettre aux entreprises d'obtenir facilement les renseignements commerciaux dont ils ont besoin auprès des deux ordres de gouvernement.
L'Ontario appuie une technologie révolutionnaire qui promet de transformer l'éclairage dans les foyers et les enterprises, d'aider à affronter le changement climatique et de créer des emplois.
Le premier ministre McGuinty a aujourd'hui annoncé d'importants changements à son conseil des ministres pour assurer la réalisation du programme gouvernemental en matière d'économie, d'éducation et d'énergie verte.
L'Ontario prend des mesures additionnelles pour protéger les consommateurs à l'achat ou à la location d'un véhicule neuf ou usagé.
Les modifications apportées au système de justice civile de l'Ontario entrent en vigueur le 1er janvier 2010. Elles permettront aux particuliers et aux entreprises d'avoir un accès plus facile, plus rapide et moins coûteux au système de justice et aux tribunaux civils de l'Ontario afin de résoudre leurs différends.