Huit individus ont été condamnés à verser des amendes de 220 758 $ pour des infractions à la Loi de la taxe sur le tabac à la cour de l'Ontario de justice de Cornwall le 2 avril 2009.
Plusieurs individus ont été reconnus coupables des accusations portées par la Direction des enquêtes spéciales du ministère du Revenu. La Police provinciale de l'Ontario a intercepté les véhicules et découvert les cigarettes non marquées dans les cas suivants :
-
Ryan Glaude de Cornwall a été trouvé coupable de possession de
357 000 cigarettes non marquées et devra payer une amende de 132 758 $ ainsi qu'une amende supplémentaire de 33 189 $ au Fonds de la justice pour les victimes de l'Ontario
- Brandon Groulx de Prescott a plaidé coupable de possession de 40 000 cigarettes non marquées et devra payer une amende de 8 000 $ ainsi qu'une amende de 2 000 $ au Fonds de la justice pour les victimes de l'Ontario.
- Manon Gagliardi de Salaberry-Valleyfied (Québec) a plaidé coupable de possession de 210 000 cigarettes non marquées. Elle a reçu 12 mois de probation, une amende de 20 000 $ et devra verser une amende de 5 000 $ au Fonds de la justice pour les victimes de l'Ontario.
- Robert MacFarlane de Cornwall a plaidé coupable de possession de 212 000 cigarettes non marquées. Il a reçu une peine de 12 mois de probation, et devra effectuer de 75 heures de service communautaire et devra verser une amende de 15 000 $. MacFarlane devra payer 3 750 $ au Fonds de la justice pour les victimes de l'Ontario
- Andrea McCullough de Long Sault a plaidé coupable de possession de 200 000 cigarettes non marquées. Lors de sa condamnation, elle a reçu 12 mois de probation, 150 heures de service communautaire ainsi que 25 000 $ d'amende. Elle devra également verser 6 250 $ au Fonds de la justice pour les victimes de l'Ontario.
- Vincent Hill et Carl Miller d'Oshweken ont plaidé coupables de possession de 96,800 cigarettes non marquées. Hill a reçu 12 mois de probation et une amende de 5 000 $. Il doit également effectuer un don de 1 000 $ à un organisme de charité et verser 1 250 $ au Fonds de la justice pour les victimes de l'Ontario. Miller a reçu un sursis au prononcé de la peine.
- Kayla Square de Cornwall a plaidé coupable de possession de 190 200 cigarettes non marquées. Elle a reçu une peine de 12 mois de probation ainsi que 124 heures de service communautaire. Square devra également verser une amende de 15 000 $ ainsi que 3 750 $ au Fonds de la justice pour les victimes de l'Ontario.
Les cigarettes saisies dans ces sept cas ont été remises au gouvernement de l'Ontario.