Une loi imposant de céder le passage aux autobus entrera en vigueur le 2 janvier

Communiqué Archivé

Une loi imposant de céder le passage aux autobus entrera en vigueur le 2 janvier

Ministère des Transports

TORONTO, le 22 déc. - Afin de faciliter la circulation urbaine et rendre les transports en commun plus attrayants aux yeux des usagers, le ministre des Transports, Harinder Takhar a déclaré aujourd'hui qu'une nouvelle loi imposera aux conducteurs de céder le passage aux autobus à compter du 2 janvier 2004. M. Takhar a été rejoint à Oriole Parkdale et l'avenue Frobisher, ce matin, par le président et chef de la direction d'ACTU, Michael Roschlau, afin de dévoiler le logo qui figurera sur les autobus du transport en commun dans tout l'Ontario, à titre de rappel de la nouvelle loi. Selon M. Takhar, "la loi visant à céder le passage aux autobus renforcera la fiabilité et la fluidité du service des transports. La durée des déplacements des utilisateurs des transports en commun en sera réduite. Les transports publics en seront plus efficaces, plus fiables, encourageant ainsi les gens à les préférer à la voiture." "Notre gouvernement s'engage à faire passer la qualité de vie en premier, en s'attaquant à la saturation du réseau routier et en créant un système de transport équilibré, ce qui implique des autobus publics se déplaçant plus efficacement. Cette nouvelle loi aidera les gouvernements municipaux ontariens à offrir les services de transport dont ils ont besoin," a déclaré John Gerretsen, le ministre des Affaires municipales. "Cette loi encouragera davantage les gens à prendre les transports en commun parce que les autobus se déplaceront plus rapidement et plus efficacement au sein de la circulation, de sorte que chacun pourra arriver à destination en temps voulu," a déclaré Michael Roschlau, président et chef de la direction de l'ACTU. Le nouveau panneau figurera à l'arrière des autobus de l'Ontario. Renseignements : http://files.newswire.ca/6/backgrounderf.pdf Available in English www.mto.gov.on.caRenseignements: Emna Dhahak, Direction des communications, (416) 327-1158