Le gouvernement McGuinty aide les immigrants à travailler dans le métier ou la profession de leur choix

Communiqué Archivé

Le gouvernement McGuinty aide les immigrants à travailler dans le métier ou la profession de leur choix

Des changements concrets et positifs accroîtront la prospérité économique de la province TORONTO, le 20 fév. - Le gouvernement McGuinty investit dans de nouveaux programmes pour aider les professionnels et les gens de métier formés à l'étranger à poursuivre leur carrière en Ontario et à contribuer à la croissance économique de la province, a déclaré aujourd'hui Kathleen Wynne, adjointe parlementaire à la ministre de la Formation et des Collèges et Universités. "Pour être prospère, l'économie ontarienne doit s'appuyer sur des compétences supérieures et des normes élevées, a dit Mme Wynne. Les compétences des professionnels et des gens de métier qui s'établissent en Ontario représentent un avantage pour notre économie et un atout pour nos collectivités." Le gouvernement McGuinty a annoncé récemment un investissement de quatre millions de dollars sur trois ans dans des projets et des services visant à éliminer les obstacles qui empêchent les personnes formées à l'étranger d'exercer leur profession en Ontario. "Multiplier les occasions offertes aux personnes formées à l'étranger de travailler dans leur métier ou profession profite à nous tous, a ajouté Mme Wynne. En collaborant avec les organismes de réglementation des professions et des métiers, nous éliminerons les obstacles qui empêchent les personnes formées à l'étranger de réaliser leur plein potentiel. Elles pourront ainsi poursuivre la carrière de leur choix dans la province où elles ont élu domicile." Cet investissement finance notamment de nouveaux projets de formation relais pour aider les enseignantes et enseignants ainsi que les techniciennes, techniciens et technologues en génie qui ont reçu leur formation à l'étranger. Les projets de formation relais destinés aux pharmaciennes et pharmaciens ainsi qu'aux professionnels, techniciennes et techniciens du secteur de la santé sont également renforcés. Les programmes de formation relais permettent aux personnes formées à l'étranger de poursuivre leur carrière en acquérant les compétences et l'expérience nécessaires en Ontario sans reprendre leur formation antérieure. "En augmentant les occasions dans toutes les collectivités de la province pour les gens, y compris pour les personnes formées à l'étranger, de suivre la formation et l'éducation nécessaires pour réussir, nous disposerons de la main-d'oeuvre la plus compétente au monde, a ajouté Mme Wynne. C'est en renforçant les collectivités où nous vivons que nous pouvons procurer aux Ontariennes et Ontariens une qualité de vie hors pair." Pour obtenir des précisions sur les programmes destinés aux personnes formées à l'étranger, cliquer sur "Portes ouvertes" à www.edu.gov.on.ca. Document d'information ------------------------------------------------------------------------- LE GOUVERNEMENT MCGUINTY PREND DES MESURES DECISIVES AFIN D'ELIMINER LES OBSTACLES A L'EMPLOI POUR LES PROFESSIONNELS ET LES GENS DE METIER FORMES A L'ETRANGER Le gouvernement McGuinty investit plus de quatre millions de dollars sur trois ans pour renforcer des programmes de formation relais à l'intention des personnes formées à l'étranger, notamment des enseignantes et enseignants, des techniciennes, techniciens et technologues en génie, des pharmaciennes et pharmaciens ainsi que des professionnels et technologues médicaux. En collaboration avec les organismes de réglementation des professions et des métiers, le gouvernement McGuinty compte réaliser des progrès importants au cours de l'année qui vient en vue de réduire les obstacles à l'emploi que doivent franchir les professionnels et les gens de métier formés à l'étranger. Voici les investissements réalisés récemment : Projet de formation relais pour enseignantes et enseignants - Plus de 1 million de dollars sur 18 mois Grâce à un partenariat avec l'Ordre des enseignantes et des enseignants de l'Ontario, le projet fournira de l'aide et des services à plus de 2 000 enseignantes et enseignants formés à l'étranger pour qu'ils acquièrent les compétences nécessaires afin de travailler dans le système scolaire financé par les deniers publics de l'Ontario. Projet de formation relais pour techniciens et technologues en génie - Plus de 1 million de dollars sur trois ans Ce projet comprendra des cours de langue, une préparation à l'emploi, de l'aiguillage et des occasions de réseautage à l'intention des techniciennes, techniciens et technologues en génie formés à l'étranger, pour les aider à poursuivre leur carrière en Ontario. Il s'agit d'un partenariat entre le ministère de la Formation et des Collèges et Universités, l'Ontario Association of Certified Engineering Technicians and Technologists et le Quality Continuous Improvement Centre for Community Education and Training. Programme pour diplômés internationaux en pharmacie, Université de Toronto - 645 000 $ sur trois ans De nouveaux fonds permettront de prodiguer aux candidates et candidats formés à l'étranger des conseils précis sur la manière de perfectionner leurs compétences pour répondre aux exigences de l'Ontario, et d'aider le personnel du programme à déterminer leurs besoins. Les fonds serviront aussi à fournir une formation aux enseignantes et enseignants cliniques ainsi qu'aux mentors- employeurs pour qu'ils comprennent la diversité des styles d'apprentissage et des besoins culturels. Accès et options pour professionnels de la santé formés à l'étranger, Institut Michener - 114 400 $ sur deux ans Ce programme de simulation met à la disposition des professionnels de la santé qui ont reçu leur formation à l'étranger plus d'occasions d'acquérir de l'expérience pratique. Cette expérience acquise dans le contexte canadien fait partie des exigences pour l'autorisation d'exercer en Ontario. Préparation à l'inscription des technologistes de laboratoire médical, Collège Mohawk - 233 400 $ sur deux ans Ce nouvel investissement aidera le Collège Mohawk à élaborer et à mettre à l'essai une formation clinique par simulation à l'intention des technologistes de laboratoire médical formés à l'étranger. Le Collège Mohawk collaborera avec l'Institut Michener à l'adaptation et à la mise en oeuvre de cette formation. CON*NECT - 611 750 $ pour une année CON*NECT créera dans les collèges de l'Ontario un système qui permettra aux personnes formées à l'étranger de mettre à profit leurs compétences et leur expérience en Ontario, sans reprendre leur formation antérieure. Le ministère de la Formation et des Collèges et Universités a lancé CON*NECT en partenariat avec le Colleges of Ontario Network for Education and Training, le Collège George Brown, le Collège Centennial et le Collège Fanshawe. Career Bridge - 701 000 $ sur trois ans Career Bridge est un programme de stages pour les personnes formées à l'étranger. Il donne aux employeurs de la région du grand Toronto accès à des immigrants compétents et qualifiés dans les secteurs spécialisés suivants : technologie de l'information, ingénierie, fabrication, ventes et marketing, comptabilité et finances. Actuellement, 27 employeurs se sont engagés à placer 45 stagiaires, et 43 personnes travaillent et acquièrent de l'expérience au Canada. L'initiative Career Bridge est entreprise en collaboration avec la Toronto City Summit Alliance. Fiche d'information interactive à l'intention des techniciens et technologues en génie formés à l'étranger - 8 000 $ Cette fiche d'information interactive sur Internet aidera les techniciens et technologues en génie formés à l'étranger à déterminer si leurs compétences satisfont aux normes ontariennes. Cette fiche sera élaborée en collaboration avec l'Ontario Association of Certified Engineering Technicians and Technologists. Le gouvernement entend collaborer avec Professional Engineers Ontario pour créer une fiche d'information électronique à l'intention des ingénieures et ingénieurs formés à l'étranger. Il étoffera également son site Web pour que les employeurs et autres personnes intéressées y trouvent des renseignements complets et des produits d'évaluation. Available in English Visitez www.edu.gov.on.caRenseignements: Renseignements aux médias : Chris Carson, Bureau de la ministre, (416) 326-1259; Dave Ross, Direction des communications, (416) 325-2709; Renseignements au public : (416) 325-2929 ou 1 800 387-5514, ATS : 1 800 263-2892