Le gouvernement McGuinty agit pour favoriser la prospérité dans le nord

Communiqué Archivé

Le gouvernement McGuinty agit pour favoriser la prospérité dans le nord

Les mesures contribuent à protéger les emplois et les services à la CTON NORTH BAY, ON, le 4 mars - Le gouvernement McGuinty agit pour assurer une économie nord-ontarienne vigoureuse et prospère en adoptant des mesures pour protéger les emplois et améliorer les services à la Commission de transport Ontario Northland (CTON). C'est ce qu'a annoncé aujourd'hui M. Rick Bartolucci, ministre du Développement du Nord et des Mines. "Après trois années de démarches infructueuses au chapitre de la privatisation, la CTON est confrontée à des difficultés financières croissantes et n'a réalisé, par ailleurs, aucun progrès en vue de mieux servir les collectivités du Nord de l'Ontario. Dès aujourd'hui, finies cette perte de temps et cette inaction, a affirmé le ministre Bartolucci. Nous mettons un terme aux projets du gouvernement précédent en vue de privatiser la CTON et nous adoptons une nouvelle orientation audacieuse visant à apporter une durabilité, une certitude et une transparence depuis longtemps nécessaires aux efforts actuels et futurs en matière de planification pour l'organisme." D'abord, le gouvernement provincial approuve la demande de la CTON de présenter une offre de retraite anticipée à quelque 200 employés admissibles. L'offre représente une occasion pour les employés et aide l'organisme à entreprendre de se façonner un avenir plus viable. En outre, le gouvernement a demandé à la CTON de mettre au point une entente avec TELUS pour la prestation de services améliorés de gestion des télécommunications et de conseils spécialisés à O.N.Telcom. L'alliance stratégique, qui se soldera par un meilleur service et un meilleur choix de produits pour le Nord-Est de l'Ontario, contribuera à renforcer la viabilité commerciale d'O.N.Telcom. Le gouvernement a également chargé la CTON d'élaborer une stratégie à long terme visant à protéger les emplois ainsi qu'à offrir des services qui sont compétitifs, sûrs, fiables et adaptés aux besoins de la clientèle, des résidants et des entreprises. "Ces mesures, alliées à une soumission gagnante récente de la CTON pour le contrat de restauration des véhicules de GO Transit, se traduiront par un avenir beaucoup plus prometteur pour la CTON, a déclaré M. Bartolucci. La nouvelle CTON pourra déterminer les possibilités de développement économique et communautaire pour la région, tout en offrant des services efficaces et compétitifs. La CTON continuera à relever du secteur public, les emplois seront protégés, les services seront rehaussés et les Ontariennes et Ontariens continueront à profiter des changements concrets et positifs qu'apportera notre gouvernement. " ------------------------------------------------------------------------- Document d'information ------------------------------------------------------------------------- LE GOUVERNEMENT McGUINTY AGIT POUR PROTEGER LES EMPLOIS ET LES SERVICES A LA COMMISSION DE TRANSPORT ONTARIO NORTHLAND La Commission de transport Ontario Northland (CTON), un organisme de l'annexe 2 du gouvernement de l'Ontario, joue un rôle vital en matière de promotion du développement économique communautaire dans le Nord-Est de l'Ontario en assurant et en appuyant des services essentiels de communications et de transport à des collectivités et entreprises fortement dispersées le long du corridor de la route 11. Parmi les opérations commerciales de la CTON figurent la société O.N.Telcom, les Services ferroviaires marchandises Ontario Northland Railway (ONR), la Cochrane Station Inn, les services d'autobus et les biens locatifs. Les opérations non commerciales comprennent le Northlander, les trains Polar Bear et Little Bear ainsi que la barge de Moosonee. Les mesures annoncées aujourd'hui représentent des démarches immédiates qui s'avèrent nécessaires pour aborder la situation financière en dégradation de la CTON et son avenir incertain à titre de société de la Couronne. L'offre de retraite anticipée volontaire visant les employés admissibles de la CTON permet à l'organisme d'entreprendre de se façonner un avenir viable et de profiter de nouvelles possibilités. Il y a environ 200 employés admissibles. La CTON examine depuis un certain temps la possibilité d'un contrat de société relativement aux services d'O.N.Telcom. Elle conclura maintenant une entente avec TELUS Services Partnership pour la prestation de services améliorés de gestion des télécommunications et de conseils spécialisés en vue de rehausser le réseau et les services locaux existants d'O.N.Telcom. On s'attend à ce que cette alliance quinquennale permette d'améliorer substantiellement la situation financière d'O.N.Telcom. Le gouvernement a aussi chargé la CTON d'élaborer une stratégie à long terme pour qu'elle soit mieux en mesure: - d'appuyer et de favoriser le développement économique, la création d'emplois et l'autosuffisance locale dans le Nord-Est de l'Ontario; - d'appuyer, de favoriser et d'améliorer les liens et groupements entre les collectivités de la région ainsi qu'entre le Nord-Est de l'Ontario et d'autres régions; - d'assurer des services de transport et de télécommunications compétitifs quant aux prix, sûrs, fiables et adaptés aux besoins de la clientèle, des résidants et des entreprises du Nord-Est de l'Ontario; et - d'offrir des services efficaces et rentables sur le plan financier dans un but d'autosuffisance.Renseignements: Laura Blondeau, Bureau du ministre - Sudbury, (705) 564-7454; Roy Hains, CTON, (705) 472-450, poste 201