Les producteurs de lait de chèvre de l'Ontario se préparent à voter sur la création d'un conseil de commercialisation

Communiqué Archivé

Les producteurs de lait de chèvre de l'Ontario se préparent à voter sur la création d'un conseil de commercialisation

GUELPH, le 14 avril - Les producteurs de lait de chèvre pourront voter entre le 13 mai et le 21 mai 2004 sur une proposition visant à mettre sur pied un conseil de commercialisation du lait de chèvre en Ontario, a annoncé hier le ministre de l'Agriculture et de l'Alimentation, Steve Peters. "Le gouvernement s'engage à donner à l'industrie et à la population de l'Ontario la possibilité de décider de leurs propres solutions", a déclaré M. Peters. "Les producteurs de lait de chèvre de l'Ontario pourront déterminer l'avenir de leur industrie par l'intermédiaire de ce vote." Depuis 2002, les producteurs de lait de chèvre discutent du type d'organisation qui répondrait le mieux aux besoins de l'industrie. La proposition soumise à la Commission de commercialisation des produits agricoles de l'Ontario tient compte des suggestions des producteurs. La Commission mène un sondage "d'opinion" par bulletin de vote postal. Les producteurs de lait de chèvre devront répondre aux questions suivantes : "Etes-vous en faveur de la création d'un conseil de commercialisation du lait de chèvre qui superviserait : - l'établissement des prix et des clauses et conditions pour la vente des différentes catégories de lait de chèvre; - les ententes entre les producteurs et les personnes qui participent à la commercialisation ou à la transformation du lait de chèvre; - la collecte d'informations auprès des producteurs, des responsables de la commercialisation et des personnes s'occupant de la transformation; - la collecte de redevances fixes obligatoires de 2 cents par litre sur les ventes de lait de chèvre afin de financer les activités de la commission ?" Seuls les producteurs de lait de chèvre qui sont autorisés par le ministère de l'Agriculture et de l'Alimentation de l'Ontario (MAAO) à commercialiser le lait de chèvre ont droit de vote. Les bulletins de vote seront postés par le MAAO le 10 mai 2004 à tous les producteurs de lait de chèvre reconnus par la division d'inspection des aliments du ministère. Les producteurs de lait de chèvre admissibles qui n'auraient pas reçu de bulletin de vote postal en date du 14 mai devraient communiquer avec la commission au (519) 826-3395. Tous les bulletins de vote doivent être retournés avec cachet de la poste au plus tard le 21 mai 2004. Available in English www.OMAF.gov.on.caRenseignements: Rod Stork, Commission de commercialisation des produits agricoles de l'Ontario, (519) 826-3406; Deirdre Armstrong, Comité de direction des producteurs de lait de chèvre de l'Ontario, (519) 323-2083