Le gouvernement de l'Ontario remettra à neuf le pont de la rivière Madawaska, sur l'autoroute 41

Communiqué Archivé

Le gouvernement de l'Ontario remettra à neuf le pont de la rivière Madawaska, sur l'autoroute 41

Ministère des Transports

Un investissement de 1,3 million de dollars GRIFFITH, ON, le 3 juin - Le gouvernement de l'Ontario accroît la sûreté des automobilistes en investissant dans les travaux de réfection du pont de la rivière Madawaska, sur l'autoroute 41, dans l'agglomération de Madawaska, a annoncé aujourd'hui le ministre des Transports, M. Harinder Takhar. "Notre gouvernement veut favoriser un Ontario encore plus vigoureux, et ce grand objectif repose sur des autoroutes, des routes et des ponts sûrs et fiables, a dit M. Takhar. La réfection et la modernisation de l'infrastructure des transports de la province vont améliorer la qualité de vie de toute la population ontarienne." Le pont de la rivière Madawaska se trouve sur l'autoroute 41, à 15,7 kilomètres au nord de l'autoroute 28, dans le hameau de Griffith. Voici en quoi consisteront les travaux de réfection : on réparera, imperméabilisera et recouvrira le tablier du pont; on bâtira de nouvelles barrières; on réparera le garde-corps. Les travaux seront achevés par étapes afin de perturber le moins possible les automobilistes. Durant les travaux, l'autoroute 41 n'aura qu'une seule voie et la circulation y sera régularisée au moyen de feux de signalisation temporaires. Le contrat de 1,3 million de dollars a été adjugé à la société Karson Kartage & Konstruction (1994) Limited, de Carp, en Ontario. Les travaux devraient commencer cet été et être terminés en été 2005. "Les transports jouent un rôle clé pour maintenir la vigueur de l'Ontario, a dit M. Takhar. Le gouvernement ontarien aura investi cette année près de un milliard de dollars dans des travaux de construction d'autoroutes. Il fait cet investissement pour réduire l'engorgement des routes, favoriser une bonne circulation des personnes et des marchandises partout en Ontario, et bâtir des collectivités vigoureuses." Pour connaître l'état des travaux de construction et l'état des routes dans la région, on peut appeler le ministère des Transports au (416) 235-4686 ou au numéro sans frais 1 800 268-4686. "Le gouvernement de l'Ontario continue de faire avancer la province en construisant et en entretenant une infrastructure des transports qui est d'un intérêt capital, le but étant d'offrir aux Ontariens une qualité de vie sans pareille, a ajouté M. Takhar. Le gouvernement connaît bien l'importance que représente un réseau de transports sûr, efficace et intégré." Available in English www.mto.gov.on.caRenseignements: Danna O'Brien, Bureau du ministre, (416) 327-1815; Bob Nichols, Direction des communications, (416) 327-1158