Paul Ayotte présidera le Comité de secours aux sinistrés de Peterborough

Communiqué Archivé

Paul Ayotte présidera le Comité de secours aux sinistrés de Peterborough

Les chèques seront prêts avant la fin de la semaine TORONTO, le 26 juillet - Le Comité de secours aux sinistrés de la région de Peterborough a choisi comme président un ancien conseiller municipal, Paul Ayotte, a annoncé aujourd'hui le ministre des Affaires municipales et du Logement, John Gerretsen. Le premier impératif du comité sera la distribution rapide des fonds d'urgence et de nettoyage aux particuliers et petites entreprises aux termes du Programme ontarien de secours aux sinistrés (POSS). Il s'occupera également du traitement des demandes présentées dans le cadre du programme à l'égard de dommages aux biens. "Je tiens à féliciter les nouveaux agents et membres du Comité de secours aux sinistrés de la région de Peterborough, a déclaré M. Gerretsen. La province sera heureuse de collaborer avec le comité pour assurer la distribution rapide des fonds d'urgence aux ménages et entreprises des zones sinistrées." Le 21 juillet dernier, le premier ministre a annoncé le versement d'une avance de 5 millions de dollars aux collectivités touchées : 500 $ par ménage pour répondre aux besoins immédiats et un montant maximal de 2 500 $ pour les petites entreprises aux fins de travaux de nettoyage et de réparations urgentes. Lors d'une réunion du conseil municipal tenue le même jour, le ministre Gerretsen a remis en mains propres des chèques de la province pour remplir cet engagement. La ville de Peterborough, qui administre les fonds au nom du comité, a annoncé que les chèques relatifs à l'aide immédiate seront prêts avant la fin de la semaine. Depuis que le bureau du comité a ouvert ses portes le 23 juillet, plus de mille personnes ont présenté des demandes pour recevoir une aide rapide en vertu du POSS. Le programme prévoit les fonds pour le remplacement des meubles et biens essentiels des personnes qui ont subi de lourdes pertes à la suite de la catastrophe naturelle. Available in English www.mah.gov.on.caRenseignements: Patti Munce, Bureau du ministre, (416) 585-6333; Ross Fair, Ministère des Affaires municipales et du Logement, (613) 548-4304, poste 33