La protection des espaces verts est primordiale à la qualité de vie dans la région du Golden Horseshoe

Communiqué Archivé

La protection des espaces verts est primordiale à la qualité de vie dans la région du Golden Horseshoe

Le Groupe d'étude sur la ceinture de verdure présente ses conseils et recommandations finals VAUGHAN, ON, le 20 août - Nous venons de faire un pas de plus vers la protection permanente de la ceinture de verdure dans la région du Golden Horseshoe grâce aux conseils et recommandations que le Groupe d'étude sur la ceinture de verdure a remis au gouvernement de l'Ontario, a annoncé aujourd'hui John Gerretsen, ministre des Affaires municipales et du Logement. "Les recommandations du Groupe d'étude sur la ceinture de verdure joueront un rôle crucial dans l'élaboration d'un plan visant à assurer la protection permanente de la ceinture de verdure, a déclaré M. Gerretsen. Ces recommandations nous rapprochent de notre vision de la ceinture de verdure dans la région du Golden Horseshoe. La protection des espaces verts et le contrôle de l'urbanisation dans cette région nous permettront d'édifier des collectivités fortes et d'améliorer notre qualité de vie." Les recommandations du Groupe d'étude aideront le gouvernement à protéger les zones écologiques fragiles ainsi que les terres agricoles tout en tenant compte des autres besoins d'une population en croissance rapide. De plus, elles complètent la vision globale du gouvernement visant la croissance de la région élargie du Golden Horseshoe, présentée récemment dans le document de travail intitulé Place à la croissance. "Après une période de délibérations et de longues consultations qui a duré six mois, il nous est clairement apparu que la santé et la vitalité des collectivités sont des sujets qui suscitent la passion des Ontariennes et des Ontariens, a dit M. Rob MacIsaac, président du Groupe d'étude. Nous sommes convaincus que nos recommandations orienteront le gouvernement dans la direction nécessaire pour qu'il élabore un plan définitif qui vise, d'une part, à protéger la ceinture de verdure dans le but de créer des collectivités où il fait bon vivre et, d'autre part, à laisser en héritage aux futures générations une protection permanente de l'environnement dans l'ensemble de la région du Golden Horseshoe." Dans son rapport, le Groupe d'étude fournit des recommandations sur la façon de déterminer les terres qu'il faut protéger de l'aménagement afin d'assurer la sauvegarde des éléments suivants pour les générations présentes et futures : - le patrimoine naturel de l'Ontario; - les zones écologiques fragiles; - les collectivités agricoles vitales; - les ressources naturelles; - les possibilités de tourisme, de loisirs et de contact avec le patrimoine culturel. Le gouvernement publiera cet automne la version préliminaire du plan détaillé visant l'établissement permanent d'une ceinture de verdure. ------------------------------------------------------------------------- DOCUMENT D'INFORMATION ------------------------------------------------------------------------- VERS L'ETABLISSEMENT D'UNE CEINTURE DE VERDURE DANS LA REGION DU GOLDEN HORSESHOE Activités du Groupe d'étude sur la ceinture de verdure Le Groupe d'étude sur la ceinture de verdure composé de 13 membres a été constitué par le ministre des Affaires municipales et du Logement, John Gerretsen, en février 2004. Son mandat était d'organiser des consultations auprès des intervenants et du public et de formuler des recommandations sur l'étendue, le contenu et la mise en oeuvre de la ceinture de verdure dans la région du Golden Horseshoe. Du mois de février au mois de mai, le Groupe d'étude s'est réuni une fois par semaine régulièrement et a tenu des assemblées avec des dirigeants municipaux et d'autres intervenants pour examiner le vaste éventail de questions entourant l'établissement permanent d'une ceinture de verdure dans la région du Golden Horseshoe. Le document de consultation du Groupe d'étude a été publié en mai 2004. Au cours des mois de mai et de juin, le Groupe d'étude a tenu 13 séances de consultation à King City, Burlington, Oshawa, Hamilton, Caledon East, Pickering et St. Catharines. Il a entendu plus de 1 200 personnes et reçu plus de 1 000 observations écrites. Durant la période de consultation, plus de 60 groupes d'intervenants ont été représentés aux assemblées publiques et municipales et aux réunions d'intervenants. Vision et objectifs Le Groupe d'étude sur la ceinture de verdure a élaboré la vision et les objectifs suivants afin que le gouvernement s'en serve pour le guider à établir une approche visant la protection permanente de la ceinture de verdure. Vision La ceinture de verdure dans la région du Golden Horseshoe constituera un patrimoine permanent et durable pour les générations actuelles et futures. Elle améliorera nos zones urbaines et rurales grâce à un réseau continu et interrelié d'espaces ouverts qui : - protège et améliore les terres écologiquement fragiles et les systèmes de patrimoine naturel et aide à nettoyer l'air, l'eau et le sol; - tient compte des besoins sociaux, naturels et économiques de la région; - soutient et favorise le secteur agricole de la région; - conserve en vue de leur utilisation durable les ressources naturelles, culturelles et patrimoniales importantes de la région; - continue de fournir des possibilités de loisirs et de tourisme compatibles et d'excellente qualité. Objectifs La ceinture de verdure améliorera la qualité de vie en servant à toute une gamme de fonctions dans l'ensemble de la région du Golden Horseshoe, notamment : - fournir des espaces verts entre les espaces ouverts situés dans les zones urbaines en croissance de la région ainsi que des liens à ces espaces; - protéger, soutenir et restaurer les éléments et fonctions écologiques de l'environnement naturel; - conserver les terres agricoles viables comme source commerciale continue d'aliments et d'emplois en reconnaissant l'importance essentielle du secteur agricole pour la prospérité de l'économie régionale; - soutenir la campagne et les collectivités rurales de la région; - conserver et rendre accessibles les ressources naturelles essentielles à une économie prospère; - faire en sorte que les investissements dans l'infrastructure appuient les objectifs environnementaux, sociaux et économiques visés par la ceinture de verdure. Conseils et recommandations du Groupe d'étude sur la ceinture de verdure Le Groupe d'étude a élaboré une série de recommandations complètes sur plusieurs questions principales liées à l'établissement d'une ceinture de verdure. Celles-ci englobent ce qui suit: - Définition de la ceinture de verdure; - Protection de l'environnement; - Protection de l'agriculture; - Transport et infrastructure; - Ressources naturelles; - Culture, tourisme et loisirs; - Mise en oeuvre et administration. Les recommandations du Groupe d'étude sur la ceinture de verdure figurent dans le document affiché sur le site www.greenbelt.ontario.ca intitulé Vers l'établissement d'une ceinture de verdure dans la région du Golden Horseshoe - Conseils et recommandations du Groupe d'étude sur la ceinture de verdure au ministre des Affaires municipales et du Logement. Prochaines étapes Le Groupe d'étude s'est acquitté de son mandat en présentant ses recommandations finales au gouvernement. Celles-ci fournissent au gouvernement un fondement pour élaborer un plan préliminaire en vue de l'établissement permanent d'une ceinture de verdure et d'un patrimoine durable pour les générations futures. Le gouvernement préparera ce plan préliminaire avec la participation de divers intervenants. Plus tard cet automne, il consultera les Ontariennes et les Ontariens pour recueillir leurs commentaires sur ce plan. ------------------------------------------------------------------------- DOCUMENT D'INFORMATION ------------------------------------------------------------------------- Le Groupe d'étude sur la ceinture de verdure Rob MacIsaac, président Le maire MacIsaac est membre du conseil de la ville de Burlington depuis novembre 1991. Il a été élu maire de la ville de Burlington pour la première fois, en novembre 1997. En tant que membre du Comité des initiatives de croissance intelligente de la zone du Centre de l'Ontario, il a dirigé le sous-comité chargé de l'élaboration d'une vision et de la formulation de recommandations en vue de la conception d'une stratégie de croissance intelligente pour la zone. Il est membre du conseil d'administration des organismes suivants : Burlington Economic Development Corporation, Burlington Hydro Inc., Greater Toronto Marketing Alliance, Joseph Brant Memorial Hospital et Conseil régional de santé de Halton-Peel. Il est président honoraire du conseil d'administration du Carpenter Hospice et du Capital Campaign Cabinet - Central Library Renewal Project. Il est également représentant au sein du Large Urban Caucus de l'Association des municipalités de l'Ontario et membre de l'Institut urbain du Canada. M. MacIsaac a fait ses études à l'Université de Waterloo. Il y a obtenu un diplôme de premier cycle en économie, en 1984. En 1987, il a obtenu sa licence en droit de l'Université Western Ontario et a été admis au barreau de l'Ontario en 1989. Il réside depuis toujours à Burlington. Michael Bunce Michael Bunce est professeur agrégé de géographie et d'aménagement à l'Université de Toronto (Scarborough) dans la Division des sciences sociales. Il est spécialisé en utilisation du sol rural et agricole et en conservation et planification urbaines; il est le superviseur du programme des études sur la société et l'environnement. Il est l'auteur d'articles sur la frange urbaine et la conservation du paysage agricole, de même que de deux livres : Rural Settlement in an Urban World (1982) et The Countryside Ideal (1994). M. Bunce est membre du Journal of Rural Studies et du sous-comité du patrimoine naturel et culturel du parc de la Rouge. Il a un doctorat de l'Université de Sheffield. Jim Faught Depuis juillet 2001, Jim Faught est directeur général de Ontario Nature, un organisme qui s'efforce de protéger les habitats naturels par le biais de la recherche, de l'éducation et de la conservation. Il a suivi des études de foresterie et a occupé divers postes de responsabilité durant sa carrière de 25 ans au ministère des Richesses naturelles de l'Ontario, au sein des programmes de gestion des incendies et des ressources naturelles. En tant que coordonnateur de l'intendance environnementale de l'Ontario, il a dirigé le programme communautaire Intendance environnementale Ontario et ses 40 Conseils d'intendance environnementale situés dans le Sud et le Centre de l'Ontario. M. Faught était membre du Comité des initiatives de croissance intelligente de la zone du Centre de l'Ontario, membre du conseil d'administration du Conseil rural de l'Ontario et de Market Grey-Bruce, de même que membre du conseil d'administration de la Edge Hill Waldorf School. Mary Lou Garr Mary Lou Garr est la présidente sortante de AgCare, une coalition de 16 organismes agricoles qui représente 45 000 agriculteurs et se préoccupe de biotechnologie agricole, de protection des cultures et de problèmes environnementaux connexes. Elle est à l'heure actuelle membre du conseil d'administration de la Fédération de l'agriculture de l'Ontario (FAO) et siège à son comité sur l'environnement. Elle est également vice-présidente de la Biotechnical Coalition of Ontario, et présidente du groupe de travail sur le changement climatique de l'Ontario Farm Environmental Coalition. Elle est membre du conseil consultatif du Collège d'agriculture de l'Ontario, Université de Guelph. Elle a suivi des études d'enseignante et travaillé dans le domaine des communications à la Société ontarienne de gestion des déchets, à Smithville. Mme Garr et son mari étaient des agriculteurs dans la région de l'escarpement du Niagara, près de Bowmanville, pendant 30 ans. Natalie Helferty Natalie Helferty est une consultante en écologie qui a travaillé pour l'Oak Ridges Moraine Land Trust, Environmental Defence Canada, la Coalition on the Niagara Escarpment, Protect our Water and Environmental Resources, de même d'autres groupes de défense de l'intérêt public. Elle est directrice régionale pour l'Ontario de la Société canadienne des biologistes, présidente des Richmond Hill Naturalists et présidente de la Public Spaces Appreciation Association. Elle est titulaire d'un baccalauréat spécialisé de l'Université Queen's et d'une maîtrise en sciences de l'Université de Toronto, avec spécialisation en zoologie. En 2002, Mme Helferty a reçu la Médaille du jubilé de Sa Majesté la reine pour sa contribution communautaire exceptionnelle. Carol Hochu Carol Hochu est présidente de l'Aggregate Producers' Association of Ontario (APAO), une association sans but lucratif représentant les producteurs et les fournisseurs de sable, de gravier et de pierre concassée de la province. Elle est cadre d'association émérite de la Société canadienne des directeurs d'association (SCDA). Active au sein de son association professionnelle, Mme Hochu a été membre du conseil d'administration de la section Trillium de la SCDA, de 1996 à 2003. Elle a obtenu son baccalauréat en sciences appliquées de l'Université de Guelph et sa maîtrise en administration des affaires de l'Université York. Mme Hochu est bénévole au sein du programme de mentorat de la maîtrise en administration des affaires de la Schulich School of Business, Université York. Fraser Nelson Fraser Nelson est le directeur général de Metrus Development Inc., une société qui aménage des terres résidentielles, industrielles et commerciales, surtout dans la région du grand Toronto et dans celle du Golden Horseshoe (Ontario). M. Nelson est membre des Professional Engineers of Ontario et de l'Institut urbain du Canada (IUC). Il est également vice-président des politiques gouvernementales au sein du Comité exécutif de l'IUC, et président de la section de York de cet organisme. Rod Northey Rod Northey est un associé chez Birchall Northey, un cabinet d'avocats spécialisé en droit de l'environnement qui offre des services de contentieux, de même que des conseils en matière de droit et de politiques publiques à une clientèle située dans tout le Canada. M. Northey est spécialisé en droit environnemental et a acquis une grande expérience en droit d'évaluation de l'environnement. Il est l'auteur de The 1995 Annotated Canadian Environmental Assessment Act and EARP Guidelines Order (1994) et d'articles sur le droit environnemental constitutionnel et la réforme du droit. Ses clients incluent des groupes de défense de l'intérêt public, des municipalités ontariennes et le gouvernement du Canada en ce qui touche les questions d'évaluation environnementale internationales. M. Northey est un ancien président du Canadian Environmental Defence Fund (désormais Environmental Defence Canada). Il a été admis au barreau de l'Ontario en 1990. Russ Powell Russ Powell est le directeur général de l'Administration de la conservation du lac Ontario. Il siège également au conseil d'administration de la Fondation de la moraine d'Oak Ridges. M. Powell a acquis une vaste expérience de la conservation et a occupé plusieurs postes dans le secteur public. Il a un baccalauréat en sciences, avec spécialisation en foresterie, de l'Université de Toronto, et un diplôme en administration publique de l'Université Western Ontario. Deborah Schulte En tant que membre de la Humber Watershed Alliance, qui travaille avec l'Office de protection de la nature de Toronto et de la région, Deborah Schulte fait la promotion d'une croissance équilibrée tout en accordant une attention particulière aux problèmes environnementaux. Elle a siégé au Claireville Conservation Stewardship Committee et joué un rôle important lorsqu'il s'est agi d'arrêter le passage de l'autoroute Williams à travers la zone de conservation. Elle a aussi été présidente de la Humber Ratepayers Association et présidente du conseil de la Lorna Jackson Public School et du Woodbridge Expansion Open Space Action Site Committee. Mme Schulte est une ingénieure professionnelle, ancienne présidente du club d'athlétisme de Mississauga. Elle réside dans la ville de Vaughan. David J. Stewart David J. Stewart travaille chez Mattamy Homes depuis 11 ans. Il est président de Mattamy Development Corporation depuis 1998. Plus important constructeur d'habitations au Canada, la société Mattamy a bâti plus de 20 000 maisons. David est l'un des dirigeants du programme de parrainage de la société Mattamy. Ce programme encourage l'interaction avec les municipalités en matière d'aménagement des quartiers, ainsi que la participation de l'entreprise aux activités culturelles et éducatives locales. David a reçu son diplôme de l'Université Queen's en 1985 et son permis d'ingénieur de l'Association of Professional Engineers of Ontario en 1988. Il est autorisé à travailler comme ingénieur-conseil depuis 1993. Alan C. Veale Alan Veale était directeur (commissaire) de la planification et de l'aménagement à la Municipalité régionale de Niagara, de 1974 à 1998. Il est membre actif du Torch Club de St. Catharines et du North Niagara Probus Club. M. Veale a obtenu un baccalauréat en sciences appliquées (génie mécanique) de l'Université de Colombie-Britannique, et une maîtrise en urbanisme du Massachusetts Institute of Technology. Donald J. P. Ziraldo Co-fondateur et président d'Inniskillin, un des établissements vinicoles de classe mondiale au Canada, Donald Ziraldo a contribué à la croissance et à la réputation de l'industrie vinicole canadienne. Il était le président fondateur de la Vintners' Quality Alliance, un groupe qui conçoit des règlements et améliore les normes de qualité des grands vins de l'Ontario. Sa vision d'une industrie vinicole prospère sous un climat froid a débouché sur l'expansion de la part du marché, le développement de l'industrie touristique vinicole et de nombreux prix internationaux remportés par des produits canadiens. Il est à l'heure actuelle président de la campagne de collecte de fonds pour le centre de l'accueil du Collège Niagara, qui tente de réunir 10 millions de dollars. M. Ziraldo est membre de l'Ordre du Canada. Available in English www.mah.gov.on.caRenseignements: Patti Munce, Bureau du ministre, (416) 585-6333; Audrey Bennett, Ministère des Affaires municipales et du Logement, (416) 585-6014