Le gouvernement respecte son engagement envers Peterborough

Communiqué Archivé

Le gouvernement respecte son engagement envers Peterborough

Versement d'une aide supplémentaire de 3,5 millions de dollars aux victimes des inondations, un montant qui s'ajoute à l'avance initiale de 5 millions de dollars déjà consentie TORONTO, le 6 sept. - Le gouvernement McGuinty accorde 3,5 millions de dollars à la ville de Peterborough et respecte ainsi son engagement de fournir des fonds supplémentaires à cette collectivité pour l'aider à assumer ses frais de nettoyage et ses coûts de fonctionnement exceptionnels suite aux inondations survenues en juillet. C'est ce qu'a annoncé aujourd'hui le ministre des Affaires municipales et du Logement, John Gerretsen. "Le Comité de secours aux sinistrés de Peterborough a reçu plus de 3 200 demandes d'aide d'urgence, soit au moins 1 000 de plus qu'on ne l'avait initialement estimé, a dit M. Gerretsen. Des demandes relatives à des difficultés financières extrêmes sont également examinées. Les fonds accordés aujourd'hui constituent, après l'avance initiale de 5 millions de dollars déjà versée, le deuxième volet de l'aide fournie par la province pour permettre à ces collectivités de surmonter les effets de la catastrophe." Le député provincial de Peterborough, Jeff Leal, présentera un chèque au conseil municipal de Peterborough mardi. "Ces fonds supplémentaires permettront au Comité de secours aux sinistrés de Peterborough de continuer à offrir une aide d'urgence aux victimes des inondations", a déclaré M. Leal. Aux premières heures du jour, le 15 juillet dernier, 190 millimètres de pluie sont tombés dans la région de Peterborough, causant d'importants dommages aux biens publics et privés. La ville recueille actuellement les estimations des dommages subis par l'infrastructure municipale, y compris les routes, les ponts et les installations de traitement des eaux, ainsi que des dommages causés à plus de 3 000 résidences et 200 entreprises suite aux inondations. Le Comité de secours aux sinistrés de Peterborough est un organisme qui a été mis sur pied localement afin de réunir des fonds pour les victimes et de régler les demandes d'aide. La province versera jusqu'au double du montant qui aura été recueilli par le comité pour l'aide aux sinistrés. "Je félicite le conseil municipal, les résidents et les entreprises de Peterborough d'avoir uni leurs efforts pour surmonter les conséquences des inondations désastreuses survenues en juillet, a ajouté M. Gerretsen. Je tiens également à féliciter le Comité de secours aux sinistrés de Peterborough d'avoir fourni rapidement une aide d'urgence aux victimes des inondations, quelques jours seulement après le versement de l'avance initiale de 5 millions de dollars par la province. Félicitations pour votre excellent travail." "Notre aide ne s'arrête pas ici, a fait remarquer M. Leal. Nous continuerons de fournir une aide et des fonds à la collectivité dès que possible à mesure que de nouveaux besoins seront identifiés." Available in English www.mah.gov.on.caRenseignements: Patti Munce, Bureau du ministre, (416) 585-6333; Ross Fair, Ministère des Affaires municipales et du Logement, (613) 548-4304, poste 33