Des améliorations rendront l'autoroute 33 plus sûre

Communiqué Archivé

Des améliorations rendront l'autoroute 33 plus sûre

Ministère des Transports

On investit pour améliorer l'état des routes de Greater Napanee NAPANEE, ON, le 21 sept. - Le gouvernement de l'Ontario répare l'autoroute 33 afin d'améliorer la sécurité routière dans la ville de Greater Napanee, a annoncé aujourd'hui le ministre des Transports Harinder Takhar. "Notre gouvernement s'est engagé à rendre les autoroutes, les routes et les ponts de l'Ontario plus sûrs et plus fiables", a déclaré M. Takhar. "Ces améliorations accroîtront la sécurité routière pour les conducteurs de la région de Greater Napanee et maintiendront cette autoroute en bon état." Le travail comprend le garde-fou de l'autoroute 33 depuis le terminal du traversier de Glenora jusqu'au chemin rural 6 et le resurfaçage de l'autoroute à certains endroits. Le contrat de 1,2 million de dollars été accordé à Cruickshank Construction ltée, de Morrisburg (Ontario). La construction est déjà en cours et devrait se terminer d'ici l'automne de 2004. Au cours de la construction, la circulation sera limitée à une seule voie contrôlée par des drapeaux de signalisation. "Notre gouvernement reconnaît l'importance des réparations en temps opportun", déclare la députée de Frontenac-Lennox et Addington Leona Dombrowsky: "Ces améliorations rendront l'autoroute 33 de Napanee plus sûre." Un système de transport sûr, efficace et intégré est essentiel à la construction de collectivités fortes. Le gouvernement de l'Ontario investit près d'un milliard de dollars en infrastructure des autoroutes cette année pour améliorer la sécurité, soulager l'encombrement et faire gagner du temps aux conducteurs. Pour des renseignements à jour sur la construction des autoroutes et l'état des routes de la région, appelez la ligne d'information routière du ministère au numéro 416 235-4686, ou la ligne sans frais 1 800 268-4686. Available in English www.mto.gov.on.caRenseignements: Personnes-ressources: Danna O'Brien, Bureau du ministre, (416) 327-1815; Bob Nichols, Direction des communications, (416) 327-1158