Le gouvernement de l'Ontario offre des conseils de sécurité aux enfants et aux adultes pour l'Halloween

Communiqué Archivé

Le gouvernement de l'Ontario offre des conseils de sécurité aux enfants et aux adultes pour l'Halloween

TORONTO, le 29 oct. - Le gouvernement McGuinty propose aux enfants et aux adultes une liste de conseils de sécurité pour l'Halloween. "L'Halloween est une fête excitante pour de nombreux enfants et parents", a déclaré Mme Marie Bountrogianni, D.Ed., ministre des Services à l'enfance et à la jeunesse. "Il ne faut pas oublier les règles de prudence, surtout lorsque les enfants vont de porte en porte demander des friandises." Conseils pour des costumes sécuritaires - Choisissez des costumes de couleurs vives et décorez-les de bandes réfléchissantes. Les lampes de poche permettent aussi aux conducteurs de mieux repérer les enfants. - Assurez-vous que les costumes et les chaussures sont bien à la taille de l'enfant. - Tous les accessoires doivent être faits de matériaux souples et doux et ne doivent comporter aucun bord tranchant. - Choisissez de la peinture faciale ou du maquillage plutôt qu'un masque. Conseils pour aller de porte en porte en toute sécurité - Utilisez des petites lampes de poche ou des bâtonnets luminescents à l'intérieur de votre citrouille et des autres décorations plutôt que des bougies. - Un adulte doit accompagner les enfants qui vont de porte en porte. - Encouragez les enfants à aller de porte en porte sur le même côté de la rue puis à traverser la rue en faisant attention. - Restez dans des zones bien éclairées et ne frappez qu'à la porte des maisons dont la lumière extérieure est allumée. Les enfants ne doivent jamais rentrer dans les maisons. - Dites bien aux enfants de rapporter d'abord les friandises à la maison avant de les manger et inspectez-les toutes avant de les leur redonner. Jetez toute friandise non enveloppée ou dans un emballage déchiré ou ouvert. Conseils pour une conduite sécuritaire le soir d'Halloween - Soyez extrêmement prudent. N'oubliez pas que les enfants sont surexcités et qu'ils peuvent en oublier les règles élémentaires de sécurité. " - Lorsque vous traversez une zone où circulent des enfants, ralentissez et observez ce qu'ils font. "Une bonne fête de Halloween est une fête caractérisée par la sécurité", a ajouté Mme Bountrogianni. "En suivant les conseils de prudence concernant les costumes, le porte à porte et la conduite sécuritaire, nous veillerons à ce que la soirée de l'Halloween de cette année se passe sans incident", Available in English www.children.gov.on.ca ----------------------Renseignements: Andrew Weir, Cabinet de la ministre, (416) 212-7159; Anne Machowski-Smith, Ministère des Services à l'enfance et à la jeunesse, (416) 325-5156