Les Premières nations, le Canada et l'Ontario renouvellent leurs relations

Communiqué Archivé

Les Premières nations, le Canada et l'Ontario renouvellent leurs relations

Les chefs de l'Ontario, et les ministres fédéraux et provinciaux se réuniront régulièrement TORONTO, le 12 avril - Les chefs des Premières nations, le Canada et l'Ontario se sont engagés à rétablir un forum intergouvernemental en vue de revitaliser les relations entre les gouvernements. Les parties ont atteint cette entente, aujourd'hui, à l'issue d'une conférence téléphonique entre Charles Fox, chef régional de l'Ontario des chefs de l'Ontario, Andy Scott, le ministre fédéral des Affaires indiennes et du Nord canadien et Michael J. Bryant, ministre délégué aux Affaires autochtones de l'Ontario. "Les dirigeants des Premières nations de tout l'Ontario sont ravis de nouer des relations de travail productives avec les gouvernements fédéral et provincial, a déclaré le chef Fox. Nous voulons ainsi donner suite aux progrès accomplis la semaine dernière lors de la rencontre entre l'Ontario Political Confederacy et les ministres provinciaux, qui s'est achevée par l'engagement d'instaurer des relations nouvelles entre les Premières nations et l'Ontario." "Je suis honoré de participer à ce processus, a affirmé le ministre Scott. Ce forum est une excellente occasion d'unir nos efforts, dans le cadre d'un dialogue coopératif, en vue de renforcer les relations entre nous et de bâtir un avenir meilleur pour les peuples des Premières nations." "Nous avons convenu de mettre sur pied un forum intergouvernemental réunissant les ministres fédéraux et provinciaux ainsi que les dirigeants des Premières nations, au cours des prochains mois, a ajouté le ministre Bryant. Les réunions auront lieu une ou deux fois par an." Au cours de la conférence téléphonique, les trois parties ont confirmé leur engagement à revitaliser les relations entre les Premières nations, le Canada et l'Ontario, et à autoriser les cadres supérieurs à faire le suivi des progrès accomplis et à mettre en oeuvre les recommandations. Au nombre des recommandations, citons l'établissement d'un forum intergouvernemental prévoyant des réunions entre les principaux dirigeants et des discussions sectorielles. "Ce nouveau forum encouragera l'établissement de relations productives entre les Premières nations, le Canada et l'Ontario, et témoigne de l'engagement de notre gouvernement d'apporter des changements réels et positifs pour les communautés autochtones de l'Ontario", a expliqué le ministre Bryant. Available in English www.chiefs-of-ontario.org www.nativeaffairs.on.caRenseignements: Greg Crone, Bureau du ministre Bryant, Ministre de l'Ontario délégué aux Affaires autochtones, (416) 326-2220; Rosemary Sampson, Direction des communications, Secrétariat des affaires autochtones de l'Ontario, (416) 326-4780; Kimberly Whetung, Bureau des chefs de l'Ontario, (705) 875-5576; Campbell Morrison, Attaché de presse, Bureau du ministre Andy Scott, Affaires indiennes et du Nord canadien, (819) 997-0002; Natalie Pennefather, Chef, opérations des communications et relations avec les médias, Affaires indiennes et du Nord canadien, (416) 973-1294