Le gouvernement de l'Ontario améliore le corridor économique clé à Durham

Communiqué Archivé

Le gouvernement de l'Ontario améliore le corridor économique clé à Durham

Ministère des Transports

L'élargissement de l'autoroute 401 prépare la croissance future
AJAX, ON, le 9 juin - La ministre des Transports, Donna Cansfield, a annoncé aujourd'hui que le gouvernement McGuinty aide à assurer la circulation rapide des biens et personnes de manière sûre et rapide en élargissant l'autoroute 401 de quatre à cinq voies dans chaque direction entre le chemin Westney et l'avenue Harwood.
"Environ 600 000 personnes vivent à Durham et ce nombre devrait augmenter à environ 660 000 personnes en 2010", a déclaré Madame Cansfield. "Ce projet tient compte de la croissance future dans la région et assure la bonne circulation des biens sur l'autoroute la plus chargée du Canada et l'un des corridors économiques clés de l'Ontario."
Les travaux de construction de l'autoroute 401 comprennent notamment les
initiatives suivantes :

- Prévoir une voie supplémentaire dans chaque direction le long de
l'autoroute 401 entre le chemin Westney et l'avenue Harwood pour
réduire les embouteillages
- Paver de nouveau les voies existantes pour améliorer l'état de la
route
- Déplacer des sections de l'ouvrage antibruit entre le chemin Westney
et l'avenue Harwood pour réduire le bruit de la circulation
- Créer un nouvel alignement de la barrière médiane en ciment et des
rampes d'accès au chemin Westney pour prendre en considération
l'ajout des deux nouvelles voies.
Contact Info
Le contrat de construction de 9,6 millions de dollars a été attribué à Miller Paving Limited, de Markham. Les travaux devraient se terminer en été 2007 et se feront par étapes avec de courtes fermetures des voies pour minimiser les inconvénients causés aux automobilistes.
Le gouvernement McGuinty est du côté des navetteurs et des familles de l'Ontario grâce à un plan de transport et de transport en commun comportant notamment les mesures suivantes :

- Inauguration des premières voies provinciales pour véhicules à
occupation multiple (VOM) sur les autoroutes 403 et 404 en décembre
2005 pour permettre aux entreprises, navetteurs et usagers du
transport en commun de passer moins de temps sur la route
- Investissement de 838 millions de dollars pour élargir et moderniser
les systèmes de transport en commun dans la RGT
- Dépôt d'un projet de loi pour créer la Régie des transports de la
région du grand Toronto (GTTA) dans le but d'adopter une approche
régionale visant à créer un réseau de transport en commun continu et
intégré dans la RGT et à Hamilton
- Investissement de plus d'un milliard de dollars au cours d'une
période de 5 ans pour acheter de nouveaux tramways et autobus et
améliorer le réseau de transport en commun en Ontario grâce aux
recettes provenant de la taxe provinciale sur l'essence.

Dans le cadre du plan ReNouveau Ontario, qui prévoit des investissements d'infrastructure échelonnés sur cinq ans, le gouvernement McGuinty investira cette année plus de 1,4 milliard de dollars pour améliorer le réseau autoroutier de la province. Grâce à l'initiative Transports-Action Ontario, le gouvernement a prévu une somme supplémentaire de 400 millions de dollars, que les municipalités peuvent utiliser pour apporter des améliorations à des routes et des ponts municipaux. Ces investissements renforceront l'avantage économique qu'offre l'Ontario et créeront des possibilités pour les entreprises et la population de l'Ontario.
Pour connaître l'état de la circulation sur les principales routes de la région, on peut consulter le site www.roadinfo.mto.gov.on.ca ou appeler le ministère des Transports, au 416 235-4686 ou au numéro sans frais 1 800 268-4686.
Available in English

www.mto.gov.on.ca
Renseignements: Renseignements aux médias: Neal Kelly, Bureau du ministre (416) 327-9134; Bob Nichols, Direction des communications, (416) 327-1158; Renseignements au public: (416) 235-4686 (GTA), 1-800-268-4686 sans frais, 1-866-471-8929 TTY AIDE | POUR NOUS JOINDRE | CONFIDENTIALITÉ | AVIS IMPORTANTS © Imprimeur de la Reine pour l'Ontario, 2008-2009 — Dernière mise à jour : 15 février 2009 Renseignements: Renseignements aux médias: Neal Kelly, Bureau du ministre (416) 327-9134; Bob Nichols, Direction des communications, (416) 327-1158; Renseignements au public: (416) 235-4686 (GTA), 1-800-268-4686 sans frais, 1-866-471-8929 TTY