Salle de presse du gouvernement de l'Ontario

Soutenir le Détachement du comté de Russell de la Police provinciale de l'Ontario

Bulletin archivé

Soutenir le Détachement du comté de Russell de la Police provinciale de l'Ontario

Aider des détachements locaux à prévenir les activités illégales

Ministère du Procureur général

Le Détachement du comté de Russell de la Police provinciale disposera bientôt de nouvelles ressources pour mieux aider les victimes et protéger les personnes âgées et leurs familles.

Le Détachement du comté de Russell de la Police provinciale utilisera les fonds reçus grâce au Programme de subventions pour les recours civils pour acheter des ordinateurs et du matériel destinés à aider le programme Elder Abuse Financial Loss Protection and Prevention Program (prévention et protection contre les mauvais traitements et la fraude financière visant les personnes âgées) et à créer des documents bilingues d'information sur les risques de pertes financières par les personnes âgées. Cette initiative prévoit aussi la création d'un comité du 3e âge et ciblera les personnes âgées, leurs familles, leurs collègues et le personnel des établissements.

Le Programme de subventions pour les recours civils permet de retirer l'argent des auteurs d'activités illégales et de l'utiliser pour aider les victimes et les services de police. La police utilisera ces fonds pour œuvrer à la protection de la sécurité des familles et des collectivités.

Faits en bref

  • Le Détachement du comté de Russell de la Police provinciale recevra 11 345 dollars.
  • Pour cet exercice financier, douze subventions, d'une valeur totale de 473 991 $, ont été approuvées pour la Police provinciale de l'Ontario en faveur de divers projets dans toute la province.
  • Depuis novembre 2003, les biens confisqués par la province au profit de la Couronne en vertu de la législation provinciale relative à la confiscation des biens au civil atteignent une valeur totale de 13,8 millions de dollars.

Ressources additionnelles

Citations

« Le système de justice travaille de façon collaborative, au quotidien, en vue de renforcer la sécurité des collectivités. Ces subventions sont un outil de plus que la police peut utiliser pour prévenir la victimisation et réduire les activités illégales dans tout l'Ontario. »

Chris Bentley

procureur général

« Je suis heureux que le Détachement du comté de Russell de la Police provinciale reçoive une aide financière provenant du Programme de subventions pour les recours civils. Ces fonds aideront la police à investir dans des ressources qui contribueront à prévenir les activités illégales dans notre collectivité. »

Jean-Marc Lalonde

député provincial de Glengarry-Prescott-Russell

« Le Détachement du comté de Russell de la Police provinciale est reconnaissant de cette aide provenant du Programme de subventions pour les recours civils. Ces fonds permettront à notre service de police d'investir dans de nouveaux outils et ressources pour aider notre collectivité. »

Commandant de détachement Yves Dupuis

Détachement du comté de Russell de la Police provinciale

Renseignements pour les médias

Partager

Sujets

Domicile et communauté Travail et emploi Lois et sécurité Autochtones Enfants et adolescents Consommateurs Francophones Nouveaux venus Personnes ayant des déficiences Personnes âgées Femmes