Salle de presse du gouvernement de l'Ontario

La province déclenche l'Aide aux sinistrés pour la reprise après une catastrophe à Orangeville

Bulletin archivé

La province déclenche l'Aide aux sinistrés pour la reprise après une catastrophe à Orangeville

L'Ontario a avisé la ville d'Orangeville qu'elle a activé le Programme d'aide aux sinistrés pour la reprise après une catastrophe dans les zones touchées par les inondations (voir la carte).

Une importante tempête de pluie s'est produite dans la région d'Orangeville les 22 et 23 juin de cette année. Selon la municipalité, elle a reçu plus de 128 millimètres de pluie en une journée. Le 1er août, une seconde tempête de pluie a produit plus de 70 millimètres de pluie en une heure. Les deux tempêtes ont excédé les capacités des ruisseaux et des infrastructures de la région, causant des inondations et des dommages à des biens privés.

Les personnes, les petites entreprises et les organismes sans but lucratif qui ont subi des pertes ou des dommages matériels en raison de cette catastrophe pourraient être admissibles à une aide liée aux dépenses d'urgence et de rétablissement.

Le programme s'applique à la résidence principale et à son contenu de base, ou aux locaux principaux de la petite entreprise, de l'exploitation agricole ou de l'organisme sans but lucratif. Les dommages causés par un refoulement d'égout ne sont pas admissibles au programme, sauf aux termes de dispositions spéciales visant les ménages à faible revenu.

Le programme est présentement activé dans certains secteurs du Centre-Ouest de l'Ontario qui ont également été touchés par des inondations les 22 et 23 juin.

Le gouvernement surveille de près d'autres régions de la province touchées par des inondations. Il pourrait activer le programme dans ces régions selon l'évaluation des effets des inondations qui sera effectuée au cours des prochains jours et des prochaines semaines.

Pour obtenir d'autres renseignements et les lignes directrices détaillées du programme, visitez ontario.ca/AideAuxSinistres ou composez sans frais le 1 844 780-8925.

Type de catastrophe : Inondation

Date de la catastrophe : 22 et 23 juin et 1er août 2017

Ressources additionnelles

Contacts

Partager

Tags

Gouvernement Domicile et communauté Lois et sécurité