Salle de presse du gouvernement de l'Ontario

D'importants progrès ont été réalisés cet été dans des projets de construction en Ontario

Document d'information archivé

D'importants progrès ont été réalisés cet été dans des projets de construction en Ontario

Ministère de l'infrastructure

L'Ontario réalise le plus important investissement en infrastructure de l'histoire de la province en construisant des hôpitaux, des écoles, des réseaux de transport en commun, des routes et des ponts. Le plan comprend une immobilisation de plus de 190 milliards de dollars sur une période de 13 ans qui a commencé en 2014-2015. Les investissements prévus soutiennent 125 000 emplois en moyenne chaque année.

Entre mai et septembre 2017, d'importants progrès ont été réalisés dans plus de 190 projets des catégories suivantes :

  • Projets achevés : les travaux sont terminés, et l'installation ou le bâtiment est maintenant en service.
  • Projets presque achevés : l'installation ou le bâtiment est prêt ou prête à être utilisé(e), conformément aux exigences du contrat, et les activités d'aménagement (comme l'ameublement et l'occupation complète des locaux) peuvent commencer.
  • Consécration du projet : la dernière poutre (ou son équivalent) est placée en haut d'un ouvrage, au cours de sa construction.
  • Ouverture du chantier : le premier coup de pelle est donné; c'est un jalon important qui marque le début du projet.
Projets achevés

Titre du projet

Lieu

Catégorie

Description du projet

Boyne River Public School

Alliston

Éducation et garde d'enfants

Nouvelle école pouvant accueillir 461 élèves

Éclairage à DEL aux entrepôts de sel routier

Région de Bancroft

Routes et ponts

Amélioration de l'éclairage intérieur et extérieur existant avec des luminaires à DEL.

St. Daniel Comboni Catholic Elementary School

Brampton

Éducation et garde d'enfants

Nouvelle école pouvant accueillir 553 élèves

Autoroute 401 - Signaux de circulation à l'échangeur 509 de Brighton

Brighton

Routes et ponts

Installation de signaux de circulation temporaires et canalisation des voies à l'échangeur 509 sur l'autoroute 401

Land of Lakes Senior Public Elementary School

Burk's Falls

Éducation et garde d'enfants

Rénovation de l'école existante pour répondre à la demande en locaux à la suite d'une fusion

Joseph Brant Hospital - Michael Lee-Chin and Family Patient Tower

Burlington

Santé

Une nouvelle tour de sept étages dédiée aux soins aux patients et rénovations à l'établissement actuel

Pont du lac Cameron sur la route 35

Ville de Kawartha Lakes

Routes et ponts

Nouveau pont au lac Cameron

Autoroute 401 à Cobourg

Cobourg

Routes et ponts

Élargissement de l'autoroute 401 à six voies de l'ouest de la rue Burnham jusqu'à l'est du chemin Nagle

Hôpital communautaire de Cornwall

Cornwall

Santé

Nouveau centre pour l'organisme Community Addiction and Mental Health

Autoroute 417 à Arnprior - Phase 2

Comté de Renfrew

Routes et ponts

Élargissement des autoroutes 17 et 417 sur huit km

Route 17, à l'ouest de Dryden en direction ouest

Dryden

Routes et ponts

Travaux de pavage sur 19 km de la route 665 près de Dryden

Castlebar Public School

Etobicoke

Éducation et garde d'enfants

Rénovation de l'école existante

Greater Fort Erie Secondary School

Fort Erie

Éducation et garde d'enfants

Nouvelle école pouvant accueillir 750 élèves à la suite d'une fusion

Route 11, rue Barwick en direction ouest

Fort Frances

Routes et ponts

Resurfaçage du chemin Barwick sur 27,5 km. Réfection du ponceau du ruisseau Bunting et remplacement du ponceau de l'affluent de la rivière Rainy

De Collins Bay à Bath, route 33

Comté de Frontenac et comté de Lennox et Addington

Routes et ponts

Travaux de pavage sur 14 km

Réfection de la conduite d'eau de Geraldton

Greenstone

Collectivités

Réfection des conduites d'eau du réseau d'eau potable municipal

Resurfaçage de la route 7

Halton

Routes et ponts

Réfection - resurfaçage de la route 7 sur 15 km, à Acton, Georgetown et Norval

Route 627, ponceau du ruisseau Camp

Heron Bay

Routes et ponts

Remplacement d'un ponceau structurel situé sur la route 627

Kemptville Public School

Kemptville

Éducation et garde d'enfants

Nouvelle école pouvant accueillir 412 élèves dans une collectivité en pleine expansion

St. Francis Assisi Catholic School

Kingston

Éducation et garde d'enfants

Nouvelle école pouvant accueillir 363 élèves à la suite d'une fusion

Providence Care

Kingston

Santé

Un nouvel établissement de soins de santé à la fine pointe de la technologie

Chicopee Hills Public School

Kitchener

Éducation et garde d'enfants

Nouvelle école pouvant accueillir 646 élèves dans une collectivité en pleine expansion

Groh Public School

Kitchener

Éducation et garde d'enfants

Nouvelle école pouvant accueillir 600 élèves dans une collectivité en pleine expansion

Leamington District Public Secondary School

Leamington

Éducation et garde d'enfants

Nouvelle école pouvant accueillir 1 017 élèves

St. Francis Catholic Elementary School

London

Éducation et garde d'enfants

Rénovation de l'école existante

St. John Catholic Elementary School

London

Éducation et garde d'enfants

Nouvelle école pouvant accueillir 504 élèves

Resurfaçage, route 33

Canton Loyalist et Greater Napanee

Routes et ponts

Resurfaçage de la route 33, de Bath à Conway

Route 614, pont de la rivière Black

Manitouwadge

Routes et ponts

Réfection du pont de la rivière Black

Route 614, ponceau du lac Chicken Farm

Manitouwadge

Routes et ponts

Remplacement des ponceaux structurels

Route 17, pont de la rivière Pic

Marathon

Routes et ponts

Remplacement du pont de la rivière Pic

Holy Rosary Catholic Elementary School

Milton

Éducation et garde d'enfants

Petit ajout et rénovation mineure pour accueillir des élèves de maternelle à temps plein

Hôpital du district de Milton - Halton Healthcare Services

Milton

Santé

Rénovation et agrandissement pour répondre aux besoins des aires de programmes cliniques prioritaires comme les soins aux malades en phase critique, les soins à la mère et à l'enfant, l'urgence, les chirurgies et les lits pour patients en hospitalisation médicale ou chirurgicale

École élémentaire Le Flambeau

Mississauga

Éducation et garde d'enfants

Nouvelle école pouvant accueillir 366 élèves

Route 17, pont de la rivière Pays Plat et pont du ruisseau Pays Plat

Nipigon

Routes et ponts

Réfection du pont de la rivière Pays Plat

Avondale Public School

North York

Éducation et garde d'enfants

Nouvelle école pouvant accueillir 553 élèves

Orchard Park Public School

Orillia

Éducation et garde d'enfants

Petit ajout et rénovation mineure pour accueillir un centre de garde d'enfants

Remplacement d'un ponceau au chemin March

Ottawa

Routes et ponts

Remplacement d'un ponceau sur l'autoroute 417

Autoroute 417 vers le chemin Baseline, autoroute 416

Ottawa

Routes et ponts

Réfection des éléments structurels du pont, y compris l'étanchéité et le pavage du tablier du pont

Holy Family Catholic Elementary School

Ottawa

Éducation et garde d'enfants

Rénovation de l'école existante pour répondre à la demande en locaux à la suite d'une fusion

Pont du canal Rideau, Queensway à Ottawa

Ottawa

Routes et ponts

Réparation du béton au soffite et aux poutres

Vimy Ridge Public School

Ottawa

Éducation et garde d'enfants

Nouvelle école pouvant accueillir 674 élèves

École catholique Monseigneur-Jamot

Peterborough

Éducation et garde d'enfants

Nouvelle école pour accueillir 432 élèves francophones mal desservis

Réparation de la chaussée en béton, route 115

Comté de Peterborough

Routes et ponts

Réparation de la chaussée en béton sur la route 115

Éclairage à DEL aux échangeurs

Comté de Peterborough

Routes et ponts

Remplacement des lampadaires à différents échangeurs d'autoroute par des éclairage à DEL

Route 62 au ruisseau Pearsall

Comté de Prince Edward

Routes et ponts

Remplacement du ponceau structurel du ruisseau Pearsall sur la route 62

St. Basil Catholic Elementary School

Sault Ste. Marie

Éducation et garde d'enfants

Rénovation de l'école existante pour répondre à la demande en locaux à la suite d'une fusion

École secondaire catholique Père-Philippe-Lamarche

Scarborough

Éducation et garde d'enfants

Nouvelle école pour accueillir 500 élèves francophones mal servis

Our Lady of Good Counsel Catholic Elementary School

Sharon

Éducation et garde d'enfants

Nouvelle école pouvant accueillir 461 élèves

St. Martin of Tour Catholic Elementary School

Smithville

Éducation et garde d'enfants

Nouvelle école pouvant accueillir 454 élèves

Barbara Reid Public School

Stouffville

Éducation et garde d'enfants

Nouvelle école

Route 17, ponceau du ruisseau Sawmill

Terrace Bay

Routes et ponts

Remplacement du ponceau du ruisseau Sawmill

Route 595, ponceau du ruisseau Cedar, ponceau 2 du ruisseau Sitch et ponceau 3 du ruisseau Sitch

Thunder Bay

Routes et ponts

Trois remplacements de ponceaux structurels sur la route 595

Route 61, pont de la rivière Neebing

Thunder Bay

Routes et ponts

Réfection du pont de la rivière Neebing

Quartier général de la gestion des feux de Thunder Bay / Rénovation du Centre provincial de logistique

Thunder Bay

Collectivités

Rénovations et ajout d'un espace supplémentaire pour améliorer la fonctionnalité, améliorer l'espace réservé au personnel et faciliter l'acheminement de la circulation

Prolongement de la route 11 / 17 à partir de 5 km à l'ouest de la route 587 vers l'est sur 6,6 km

De Thunder Bay à Nipigon

Routes et ponts

Élargissement à quatre voies de la route 11-17 sur 6,6 km

Casey House Hospice

Toronto

Santé

Augmentation de l'espace afin d'élargir les services hospitaliers résidentiels et les services de soins palliatifs à domicile, en plus d'ajouter un nouveau programme de santé de jour pour les personnes atteintes du VIH/SIDA

Parc urbain de la Place Ontario et sentier William G. Davis

Toronto

Milieu communautaire

Première étape de la revitalisation de la Place Ontario, consistant à créer un parc de 7,5 acres et un sentier riverain de 1,3 kilomètre.

Rexdale Community Health Centre - projet du bureau satellite de Jamestown

Toronto

Santé

Fourniture de soins primaires, de services de santé dentaire et de programmes d'éducation sur le diabète pour servir la collectivité de Jamestown à Rexdale.

Conduite d'eau principale de Presqu'île

Canton d'Alfred et Plantagenet

Collectivités

Améliorations apportées à la conduite d'eau principale de Presqu'île reliant la collectivité de Presqu'île au réseau d'alimentation en eau municipal

Réfection du réseau de collecte et de traitement des eaux usées d'Hornepayne

Canton de Hornepayne

Collectivités

Réfection du réseau de collecte et de traitement des eaux usées

Clôtures routières, route 17

Canton de Whitewater Region

Routes et ponts

Remplacement des clôtures routières à divers endroits de la route 17

Mise à niveau de la route 137 à la promenade des Mille-Îles

Comtés unis de Leeds et Grenville

Routes et ponts

Réfection des éléments structurels du pont, y compris l'étanchéité et le pavage du tablier du pont

Autoroute 401, Gananoque vers le chemin Reynolds

Comtés unis de Leeds et Grenville

Routes et ponts

Pavage de l'autoroute 401 et réfection des ponceaux non structuraux

Autoroute 401, route 137 jusqu'au chemin Mallorytown

Comtés unis de Leeds et Grenville

Routes et ponts

Pavage de l'autoroute 401 et réfection des ponceaux non structuraux

Réparation de la chaussée en béton, route 417

Comtés unis de Prescott et Russell

Routes et ponts

Réparations des joints de béton sur l'autoroute 417, entre Dunvegan et la frontière du Québec

Mise à niveau de l'autoroute 401 au chemin Powerdam

Comtés unis de Stormont, Dundas et Glengarry

Routes et ponts

Remplacement du ponceau structurel à Chisamore Point et réfection du ponceau à Ivy Lea

Mise à niveau de l'autoroute 401 au chemin Brinston et au chemin Aultsville

Comtés unis de Stormont, Dundas et Glengarry

Routes et ponts

Construction de deux nouvelles structures à deux travées

Ponceaux de la route 17, ruisseau Sisson, rivière Savanne et ruisseau Raith

Upsala

Routes et ponts

Réparation de trois ponceaux structurels à l'ouest de Thunder Bay

École élémentaire catholique Horizon-Jeunesse

Vanier

Éducation et garde d'enfants

Nouvelle école pouvant accueillir 350 élèves à la suite d'une fusion

École élémentaire catholique Saint-Joseph

Wendover

Éducation et garde d'enfants

Rénovations et réparations pour offrir des installations de meilleure qualité, plus sécuritaires, plus accessibles et écoénergétiques.

St. Martin Catholic Elementary School

Whitney

Éducation et garde d'enfants

Rénovation de l'école existante pour répondre à la demande en locaux à la suite d'une fusion

Promenade Davis à Green Lane

York

Routes et ponts

Réfection - resurfaçage de l'autoroute 404 sur 2 km, de l'échangeur de la promenade Davis à l'échangeur de Green Lane



Projets presque achevés

 

Titre du projet

Lieu

Catégorie

Description du projet

Améliorations à l'approvisionnement en eau

Bancroft

Collectivités

Amélioration de l'infrastructure d'alimentation en eau de la ville

Barrie North Public Secondary School

Barrie

Éducation et garde d'enfants

Agrandissement de l'école existante pour y accueillir 231 élèves supplémentaires à la suite d'une fusion

Améliorations apportées au réseau d'alimentation en eau

Burk's Falls

Collectivités

Améliorations apportées au réseau d'alimentation en eau

Alton Village Public School

Burlington

Éducation et garde d'enfants

Nouvelle classe permettant d'accueillir 115 élèves supplémentaires

Caledon Central Public School

Caledon Village

Éducation et garde d'enfants

Petit ajout et rénovation mineure pour accueillir un centre de garde d'enfants

Alimentation en eau de North Cobalt

Ville de Temiskaming Shores

Collectivités

Améliorations apportées au réseau d'alimentation en eau de la Ville de Temiskaming Shores

Reconstruction de la rue Miller

Comté d'Elgin

Routes et ponts

Reconstruction de la rue Miller, incluant l'installation d'une nouvelle conduite d'eau principale et de nouveaux collecteurs

Jumelage de la conduite d'arrivée d'eau non traitée

Dryden

Collectivités

Améliorations apportées au réseau d'eau potable

Route 17 vers l'est, Dubreuilville

Dubreuilville

Routes et ponts

Resurfaçage sur 31 km

The Holy Trinity Catholic School

Etobicoke

Éducation et garde d'enfants

Nouvelle école pouvant accueillir 536 élèves à la suite d'une fusion

Reconstruction de la route Colonization

Fort Frances

Routes et ponts

Reconstruction de la route Colonization

Pont de la rivière Maitland

Goderich, comté de Huron

Routes et ponts

Réfection du pont de la rivière Maitland sur la route 21 près de Goderich.

Ruisseau Kenetogami, au nord de la route 661, à Gogama

Gogama

Routes et ponts

Remplacement du ponceau

Our Lady of Fatima Catholic Elementary School

Grimsby

Éducation et garde d'enfants

Agrandissement de l'école existante pour accueillir 138 élèves supplémentaires

Our Lady of the Assumption Catholic Elementary School

Hamilton

Éducation et garde d'enfants

Nouvelle école pouvant accueillir 509 élèves

St. Jean de Brebeuf Catholic Secondary School

Hamilton

Éducation et garde d'enfants

Ajout et rénovation

Ponts de la rivière Maitland et de la rivière Little Maitland

Listowel, comté de Perth

Routes et ponts

Réfection des ponts de la rivière Maitland et de la rivière Little Maitland sur la route 23, près de Listowel

Échangeur Veterans Memorial

London, comté de Middlesex

Routes et ponts

Amélioration de l'échangeur et remplacement du pont à l'autoroute 401 et la promenade Veterans Memorial

Réfection du réseau d'alimentation en eau et du réseau de traitement de l'eau d'Hyland and Briscoe

Canton Loyalist

Routes et ponts

Remplacement des conduites d'eau principales, modernisation des égouts sanitaires et des égouts pluviaux

Au nord de la route 542 vers le nord jusqu'à 10 Mile Point Lookout, Manitowaning

Manitowaning

Routes et ponts

Resurfaçage sur 24 km

Marmora Public School

Marmora

Éducation et garde d'enfants

Agrandissement de l'école existante pour accueillir 133 élèves supplémentaires à la suite d'une fusion

Craig Keilburger Secondary School

Milton

Éducation et garde d'enfants

Agrandissement de l'école existante pour accueillir 210 élèves supplémentaires

Martin Street Public School

Milton

Éducation et garde d'enfants

Nouvelle école pouvant accueillir 746 élèves

École élémentaire catholique Saint-Michel

New Liskeard

Éducation et garde d'enfants

Agrandissement de l'école existante pour accueillir 78 élèves supplémentaires à la suite d'une fusion

St. Simon Catholic Elementary School

North York

Éducation et garde d'enfants

Nouvelle école pouvant accueillir 542 élèves dans une collectivité en pleine expansion

Boulevard Winston Churchill au chemin Mississauga

Peel

Routes et ponts

Queen Elizabeth Way : resurfaçage du boulevard Winston Churchill à Credit River, sur 5,2 km

Wellington Heights Public Elementary School

Pelham

Éducation et garde d'enfants

Agrandissement de l'école existante pour y accueillir 92 élèves supplémentaires à la suite d'une fusion

Remplacement de la conduite d'eau principale et du système d'égout de la rue St. Lawrence

Prescott

Collectivités

Remplacement de la conduite d'eau principale et des égouts pluviaux et reconstruction de la chaussée, rue St. Lawrence

Réfection des stalles basses du PIVU de Sarnia

Sarnia

Routes et ponts

Construction de stalles basses d'inspection du poste d'inspection des véhicules utilitaires de Sarnia

Serpent River, vers l'est, jusqu'à Cutler

Serpent River

Routes et ponts

Resurfaçage sur 11 km

Ponceau sur ruisseau non nommé, au nord de Tarzwell

Tazwell

Routes et ponts

Remplacement du ponceau

Kingsway Park Public Elementary School

Thunder Bay

Éducation et garde d'enfants

Agrandissement de l'école existante pour accueillir 101 élèves supplémentaires à la suite d'une fusion

Rénovation de la cuisine de la base avancée d'attaque des feux de forêt du lac Rinker

Thunder Bay

Collectivités

Construction d'une nouvelle cuisine pouvant servir jusqu'à 200 personnes durant les périodes de feux de forêt

Usine de filtration de l'eau de Timmins

Timmins

Collectivités

Remplacement du système de chloration de l'usine située au 100, route Feldman

Réfection et remplacement des structures des voies collectrices de l'autoroute 401 vers l'est, de la rue Jane jusqu'au chemin Avenue

Toronto

Routes et ponts

Réfection - Autoroute 401 de la rue Jane jusqu'à la rue Dufferin. Améliorations de l'intersection à l'échangeur avenue Bridgeland / rue Dufferin / chemin Yorkdale, et remplacement de la structure du passage inférieur du chemin Avenue

Réalignement des voies collectrices nord-sud de l'autoroute 401 vers l'est, à la rue Leslie Ouest

Toronto

Routes et ponts

Réfection - réalignement et reconstruction des voies collectrices de l'autoroute 401 vers l'est, à la bretelle de sortie nord-sud de la rue Leslie Ouest

Réfection de la chaussée et de la structure de l'échangeur de l'autoroute 427 vers le nord / autoroute 401 (contrat 2)

Toronto

Routes et ponts

Réfection de la chaussée et de la structure de l'échangeur de l'autoroute 427 vers le nord / autoroute 401

Salvation Army Toronto Grace Hospital

Toronto

Santé

Amélioration de plus de 70 000 pieds carrés au Salvation Army Toronto Grace Health Centre (TGHC) et rénovation de plus de 50 000 pieds carrés à l'hôpital Hillcrest du Réseau universitaire de santé pour faciliter le transfert des patients et du personnel du TGHC pendant environ deux ans pendant la construction du TGHC

Usine de traitement de l'eau de Norwood

Canton d'Asphodel-Norwood

Collectivités

Modernisation de l'usine de traitement de l'eau de Norwood

Modernisation du réseau d'alimentation en eau de Fauquier

Canton de Fauquier-Strickland

Collectivités

Déplacement d'environ 1 000 m de la conduite d'eau principale vers un nouveau site

Remplacement du pont S20

Canton de Southgate

Routes et ponts

Remplacement et élargissement du pont Southgate

 Ponceaux - Plusieurs routes

Divers

Routes et ponts

Réfection et remplacement de ponceaux à plusieurs endroits de la région de l'Ouest

St. Teresa of Calcutta Catholic Elementary School

Windsor

Éducation et garde d'enfants

Nouvelle école pouvant accueillir 400 élèves à la suite d'une fusion

Réfection des stalles basses du PIVU de Windsor

Windsor

Routes et ponts

Construction de stalles basses d'inspection du poste d'inspection des véhicules utilitaires de Windsor



Consécration de projets

 

Titre du projet

Lieu

Catégorie

Description du projet

Ponceau Mega 4A - route 3

Aylmer, comté d'Elgin

Routes et ponts

Réfection des ponceaux de la route 3

St. Brigid Catholic Elementary School

Ayr

Éducation et garde d'enfants

Nouvelle école pouvant accueillir 222 élèves

Hagerville jusqu'à 0,3 km au nord de First Line

Hagersville, comté de Haldimand

Routes et ponts

Amélioration et réfection des chaussées de la route 6 près de Hagersville

Réparations au réseau d'alimentation en eau de Cardiff

Highlands East

Collectivités

Améliorations apportées au réseau d'alimentation en eau de la ville de Cardiff

Réparations au réservoir, à la pompe et aux canalisations d'égout

Première Nation Naicatchewenin

Collectivités

Améliorations apportées au système d'égout dans le secteur du pont Bailey

Réfection de la structure du pont Stone Arch

Smiths Falls

Routes et ponts

Réfection de la structure du pont Stone Arch

Resurfaçage des voies collectrices de l'autoroute 401 vers l'est, de l'avenue Warden au chemin Neilson

Toronto

Routes et ponts

Réfection - resurfaçage des voies collectrices de l'autoroute 401 vers l'est sur 6,3 km, de l'avenue Warden au chemin Neilson

Resurfaçage des voies collectrices de l'autoroute 401 vers l'ouest, de la promenade Rougemount au chemin Neilson

Toronto

Routes et ponts

Réfection - resurfaçage sur 8,3 km des voies collectrices de l'autoroute 401 vers l'ouest, de la promenade Rougemount au chemin Neilson

Réfection du pont de l'autoroute 404 vers le nord, à l'échangeur des autoroutes 401 et 404

Toronto

Routes et ponts

Réfection - autoroute 404 vers le nord. Réfection des ponts à l'échangeur des autoroutes 401 et 404



Ouverture de chantier

Titre du projet

Lieu

Catégorie

Description du projet

Plusieurs ponts

Entre Woodstock et Brantford

Routes et ponts

Réfection de huit ponts sur l'autoroute 403 entre Woodstock et Brantford

Route 546 vers l'est, d'Iron Bridge à Blind River

Blind River

Routes et ponts

Resurfaçage sur 24 km et remplacement des ponceaux

Reconstruction des glissières de sécurité de la route Leskard

Clarington

Routes et ponts

Installation d'une glissière de sécurité en acier sur la route Leskard

Chemin Essex 46 à l'autoroute 401

Comber, comté d'Essex

Routes et ponts

Réfection de la chaussée et amélioration du drainage sur la route 77 au chemin Essex 46 près de Comber

Projet d'aération et de dégazage de la Station piscicole de Dorion

Dorion

Collectivités

Petit immeuble ajouté pour traiter l'eau d'arrivée à la Station piscicole de Dorion

Ponceaux structurels sur la route 35/115

Durham

Routes et ponts

Réfection des ponceaux structurels sur la route 35/115

Ponceaux structurels sur l'autoroute 401

Durham

Routes et ponts

Autoroute 401 : quatre ponceaux structurels

Elmvale District High School

Elmvale

Éducation et garde d'enfants

Agrandissement de l'école existante pour accueillir 180 élèves supplémentaires

St. Clement Catholic Elementary School

Etobicoke

Éducation et garde d'enfants

Agrandissement de l'école existante pour accueillir 170 élèves supplémentaires

St. Eugene Catholic Elementary School

Etobicoke

Éducation et garde d'enfants

Agrandissement de l'école existante pour accueillir 308 élèves supplémentaires

Pont sur la rivière Saugeen

Flesherton, comté de Grey

Routes et ponts

Réfection du pont de la rivière Saugeen sur la route 10, près de Flesherton

Prolongement du sentier de la promenade des Mille-Îles

Gananoque

Routes et ponts

Prolongement du sentier riverain des Grands Lacs de 600 m jusqu'au chemin 2 du comté, vers l'ouest

Ponceau du ruisseau Heyrock

Grand Bend, comté de Lambton

Routes et ponts

Travaux de réparation du canal au ponceau de la route 3 au ruisseau Heyrock, près de Grand Bend

Burlington Bay Skyway, Halton

Halton

Routes et ponts

Resurfaçage du Burlington Bay Skyway vers Toronto et de la promenade Eastport

Stationnement réservé au covoiturage du Queen Elizabeth Way (QEW) Guelph Line

Halton

Routes et ponts

Stationnement réservé au covoiturage du QEW Guelph Line

Canal Longwood, émissaire d'évacuation Upper Cascades

Hamilton

Routes et ponts

Réfection du canal de drainage Longwood de l'autoroute 403

Ruisseau Rawdon, route 62

Comté de Hastings

Routes et ponts

Remplacement du pont et réalignement de la route

Belleville à Trenton, autoroute 401

Comté de Hastings et Quinte West

Routes et ponts

Travaux de pavage sur 12 km, y compris amélioration du drainage

Jonction nord de la route 11 vers l'est, Iroquois Falls

Iroquois Falls

Routes et ponts

Resurfaçage sur 10 km

 Ruisseau Stoney, route 35

Lacs Kawartha

Routes et ponts

Remplacement des ponceaux structurels

Modernisation du réseau de collecte des eaux usées de Killarney

Killarney

Collectivités

Modernisation du réseau de collecte des eaux usées

Projet de corridor de West River Street

Lakeshore

Routes et ponts

Réfection de West River Street et améliorations à l'intersection entre Notre Dame et West River Street

Remplacement du réseau d'alimentation en eau de Redditt

Régie locale des services publics de Redditt

Collectivités

Améliorations au réseau d'alimentation en eau

Ponts du Canadien National (CN) et du Canadien Pacifique (CP)

Région de London-Strathroy

Routes et ponts

Réfection de quatre ponts sur l'autoroute 402, dont deux au-dessus des voies ferrées du CP et du CN dans la région de London-Strathroy

Pont de la rivière Lynn à la promenade Scott, Port Dover

Pont de la rivière Lynn à la promenade Scott, Port Dover

Routes et ponts

Réfection de la chaussée, amélioration du drainage et voie de virage à gauche par un promoteur à Port Dover

Reconstruction de la conduite d'eau principale de Clarksville

Municipalité de Charlton and Dack

Collectivités

Reconstruction de la conduite de subdivision de Clarksville

Réparation d'un pont à Niagara

Niagara

Routes et ponts

Réfection de neuf ponts sur la QEW

Échangeur de la route 58, de l'autoroute 406 et du chemin St. Davids

Niagara

Routes et ponts

Réfection de 13 structures sur la route 58, l'autoroute 406 et le chemin St. Davids

Reconstruction de la route 165

North Perth

Routes et ponts

Reconstruction de la route 165 à North Perth, de la route Line 86, vers le nord, à la route Line 87

St. Augustine of Canterbury Catholic Elementary School

North York

Éducation et garde d'enfants

Agrandissement de l'école existante pour accueillir 92 élèves supplémentaires

St. Paschal Baylon Catholic Elementary School

North York

Éducation et garde d'enfants

Agrandissement de l'école existante pour accueillir 404 élèves supplémentaires

D'Orangeville à Primrose

D'Orangeville à Primrose

Routes et ponts

Travaux de pavage et réfection de ponceaux de la route 10, d'Orangeville à Camilla

Travaux préventifs d'atténuation des inondations à Millbrook

Office de protection de la nature de la région d'Otonabee

Collectivités

Réfection d'un barrage à Millbrook

Route 7, à l'ouest du chemin Jinkinson

Ottawa

Routes et ponts

Réparation de la chaussée détériorée à l'ouest du chemin Jinkinson

Ruisseau Steven, ruisseau Cranberry et ruisseau Mud jusqu'à l'autoroute 401, autoroute 416

Ottawa

Routes et ponts

Réfection du tablier du pont, y compris étanchéité et pavage du tablier du pont

Central Parkway et boulevard Winston Churchill

Peel

Routes et ponts

Réfection de l'autoroute 403, du boulevard Winston Churchill Blvd et du pont de la promenade Central

Resurfaçage de l'autoroute 10

Peel

Routes et ponts

Route 10 : resurfaçage du chemin Peel 24 à la route 9

Échangeur des autoroutes 401, 403 et 410

Peel

Routes et ponts

Réfection du pont de l'échangeur des autoroutes 401, 403 et 410

Amélioration de la gestion des eaux de ruissellement à Perth

Perth

Collectivités

Améliorations au réseau de collecte des eaux pluviales de Perth

Plympton-Wyoming Public Elementary School

Plympton-Wyoming

Éducation et garde d'enfants

Agrandissement de l'école existante pour y accueillir 43 élèves supplémentaires à la suite d'une fusion

Resurfaçage, route 15

Rideau Lakes

Routes et ponts

Resurfaçage de l'autoroute 15

Route 12 du chemin Simcoe 44 jusqu'à la route 12 / Atherley

Simcoe

Routes et ponts

Route 12 : resurfaçage sur 2,8 km de la route rurale 44 jusqu'à la route 12 / Atherley

Ponceaux de la route 26

Simcoe

Routes et ponts

Route 26 : deux ponceaux structurels

Autoroute 400 : chemin Innisfil Beach au nord de la promenade Mapleview

Simcoe

Routes et ponts

Autoroute 400 : chemin Innisfil Beach au nord de la promenade Mapleview

Chemin Regional 22 à chemin Regional 23, ponts sur la rivière Coldwater et la rivière Wye

Simcoe

Routes et ponts

Route 12 : pont / ponceau et resurfaçage, route rurale 22 à route rurale 23

Amélioration des routes 6 et 21

Springmount jusqu'à Owen Sound

Routes et ponts

Réfection de la chaussée, réfection de la structure et amélioration d'intersections près d'Owen Sound

St. Gabriel Catholic Elementary School

Stoney Creek

Éducation et garde d'enfants

Petit ajout et rénovation mineure pour accueillir un centre de garde d'enfants

Réfection du réseau de collecte des eaux usées de Tecumseh

Tecumseh

Collectivités

Réfection du réseau de collecte des eaux usées

Collège Northern

Timmins

Éducation et garde d'enfants

Agrandissement du campus de Timmins pour permettre la création d'un complexe intégré de services d'urgence

George Webster Public School

Toronto

Éducation et garde d'enfants

Nouvelle école pouvant accueillir 848 élèves

Réfection de la route Boulter

Canton de Carlow / Mayo

Routes et ponts

Réfection de la route Boulter

Démolition du pont de la route Keating

Canton de Havelock-Belmont-Methuen

Collectivités

Démolition du pont de la route Keating

Remplacement du pont no 2 de la route Veley

Canton d'Hilliard

Routes et ponts

Remplacement du pont no 2 de la route Veley

Réfection et reconstruction de la route Johnston

Canton d'Horton

Routes et ponts

Réfection de la route Johnston

Réfection de la promenade West Beach

Canton d'Ignace

Routes et ponts

Réfection de la promenade West Beach

Accotements pavés, route 17

Canton de Laurentian Hills

Routes et ponts

Rénovation des accotements entièrement pavés sur la route 17

Réfection de la route Steenburg Lake Nord

Canton de Limerick

Routes et ponts

Réfection de la route Steenburg Lake Nord

Reconstruction de la route Burnett's

Canton de McKellar

Routes et ponts

Reconstruction des routes Burnett's et Wendy's Lane

Réfection du virage et de la côte de la route Prince Lake

Canton de Prince

Routes et ponts

Réfection de la route Prince Lake

Reconstruction du réseau d'alimentation en eau de Tay

Canton de Tay

Collectivités

Construction d'un nouveau réseau d'alimentation en eau permanent et toutes saisons pour les collectivités de Grandview Beach et Paradise Point à Port McNicoll

Site d'enfouissement de Serpent River

Canton de The North Shore

Collectivités

Agrandissement du site d'enfouissement de Serpent River

Système de distribution et d'approvisionnement d'eau potable de Campbellford

Trent Hills

Collectivités

Modernisation du système de distribution et d'approvisionnement d'eau potable de Campbellford

 Chemin Maitland à l'autoroute 416, autoroute 401

Comtés unis de Leeds et Grenville

Routes et ponts

Travaux de pavage, y compris réparation de la fondation en béton sur 16 km, et amélioration du drainage

Sharpes Lane et chemin Mallorytown au chemin Maitland, autoroute 401

Comtés unis de Leeds et Grenville

Routes et ponts

Réfection des éléments structurels du pont, y compris l'étanchéité et le pavage du tablier du pont

Ponceaux à la promenade des Mille-Îles, Chisamore Point et Ivy Lea

Comtés unis de Leeds et Grenville

Routes et ponts

Remplacement du ponceau structurel à Chisamore Point et réfection du ponceau à Ivy Lea

Groves Memorial Community Hospital

Waterloo Wellington

Santé

Nouvel hôpital situé à Aboyne, entre Fergus et Elora, comprenant 45 lits pour les patients hospitalisés.

Échangeur de l'avenue Norwich

Woodstock, comté d'Oxford

Routes et ponts

Reconstruction de l'échangeur et remplacement du pont à l'autoroute 401 et l'avenue Norwich à Woodstock

Remplacement du pont Aurora Sideroad

York

Routes et ponts

Réfection de l'autoroute 400 - échangeur Lloydtown-chemin Aurora et passage supérieur de 11th Sideroad

Prolongement de l'autoroute 400

York

Routes et ponts

Prolongement de l'autoroute 400 - de la promenade Major Mackenzie au chemin King

Prolongement de l'autoroute 404 et stationnement réservé au covoiturage

York

Routes et ponts

Prolongement de l'autoroute 404 - stationnement réservé au covoiturage à la 404 et promenade Major Mackenzie

St. John the Evangelist Catholic Elementary School

York

Éducation et garde d'enfants

Nouvelle école pouvant accueillir 600 élèves



Renseignements pour les médias

Partager

Sujets

Affaires et économie Conduite et routes Éducation et formation Environnement et énergie Gouvernement Santé et bien-être Domicile et communauté Travail et emploi Régions rurales et du Nord