Salle de presse du gouvernement de l'Ontario

Améliorations en cours à une route près d'Owen Sound

Bulletin archivé

Améliorations en cours à une route près d'Owen Sound

Le gouvernement de l’Ontario crée des emplois et édifie une économie solide

Ministère des Transports

L'Ontario répare la route 6/10 près d'Owen Sound pour diminuer la durée des déplacements, créer des conditions routières plus sécuritaires et maintenir ou créer environ 70 emplois.

Les travaux comportent :

  • la pose d'un nouveau revêtement sur la route 6/10 de Chatsworth à Owen Sound
  • l'ajout de nouvelles voies de virage à gauche sur la route 6/10 à Grey Road 16
  • l'amélioration du drainage, y compris la réparation et le remplacement de ponceaux
  • la construction d'un nouveau réseau d'égouts pluviaux pour régler les problèmes de drainage près du golf Stone Tree

Les travaux de construction sont en cours et devraient être achevés à l'été 2014.

L'amélioration des routes et des ponts s'inscrit dans le cadre du plan du gouvernement de l'Ontario, qui se propose d'investir dans les infrastructures, un des trois piliers du plan économique du gouvernement pour l'emploi et la croissance.

Faits en bref

  • Le contrat a été attribué à Harold Sutherland Construction Ltd., de Kemble (Ontario).
  • Pour ces travaux, on aura recours à une technique d’asphaltage qui recycle l’asphalte existante, réduisant ainsi l’impact environnemental.
  • L’Ontario possède 16 900 kilomètres de routes et 2 800 ponts.
  • L’Ontario investit cette année 2,2 milliards de dollars dans les travaux de construction, créant plus de 20 000 emplois.

Ressources additionnelles

Citations

« Notre gouvernement s’engage à entretenir et améliorer les infrastructures routières de l’Ontario. Ces projets créeront des emplois, consolideront l’économie et contribueront à faciliter le déplacement des marchandises et des personnes au cours des années à venir. »

Glen Murray

ministre des Transports et ministre de l’Infrastructure

Renseignements pour les médias

Partager

Sujets

Affaires et économie Conduite et routes Gouvernement Impôts et avantages fiscaux Voyage et loisirs