À la une

• 

  L'Ontario dépose un projet de loi pour protéger la santé publique au fur et à mesure de la reprise économique

  Cette mesure législative vise à assurer la souplesse nécessaire pour faire face à la menace persistante de la COVID-19

  TORONTO — Le gouvernement de l'Ontario a déposé aujourd'hui un projet de loi qui, s'il est adopté, donnera à la province la souplesse nécessaire pour faire face aux risques continus et aux effets de la pandémie de COVID-19. Cette proposition législative s'inscrit dans le cadre du plan du gouvernement visant à poursuivre la remise en marche progressive et sécuritaire de la province une fois la situation d'urgence levée.

  Article intégral
• 

  L'Ontario adopte une nouvelle loi pour concrétiser sans tarder ses projets de nouveaux métros

  La Loi sur la construction plus rapide de transport en commun permettra d’accélérer la construction de projets prioritaires et favorisera la reprise économique

  TORONTO ― L'Ontario se dote d'un système de transport en commun du XXIe siècle, moderne, fiable et durable, afin de faciliter les déplacements, de désengorger les routes et de favoriser la croissance économique et la création d'emplois. Dans ce but, les membres de l'Assemblée législative ont adopté aujourd'hui le projet de loi 171, Loi de 2020 sur la construction plus rapide de transport en commun.

  Article intégral
• 

  Le gouvernement propose un plan conçu en Ontario pour promouvoir la croissance, le renouveau et la reprise économique

  Les mesures qu’il prévoit permettront d’achever plus rapidement certains projets d’infrastructure essentiels

  TORONTO — Le gouvernement de l'Ontario a élaboré et déposera un plan pour la croissance, le renouveau et la reprise économique. Les mesures qu'il prévoit visent à favoriser et accélérer la construction d'autoroutes provinciales, de grands projets d'infrastructure de transport en commun et de logements abordables et de qualité, tout en veillant à ce que les collectivités ontariennes aient la possibilité de se prononcer sur ces initiatives.

  Article intégral