Salle de presse du gouvernement de l'Ontario

Documents d'orientation des associations de santé et de sécurité à l'intention des lieux de travail durant l'éclosion de la COVID-19

Document d'information

Documents d'orientation des associations de santé et de sécurité à l'intention des lieux de travail durant l'éclosion de la COVID-19

Cabinet du premier ministre

Le gouvernement de l'Ontario travaille de près avec quatre associations de santé et de sécurité pour aider à établir, communiquer et exécuter la Loi sur la santé et la sécurité au travail.

En partenariat avec le ministère du Travail, de la Formation et du Développement des compétences, les associations ont publié une série de plus de 50 documents d'orientation techniques à l'intention des employeurs et employés de divers secteurs pour leur offrir un soutien supplémentaire et les aider à assurer leur sécurité dans les lieux de travail en période de COVID‑19. 

L'Association de santé et sécurité dans les infrastructures (IHSA)regroupe les anciennes Association ontarienne de la sécurité dans la construction, Association de sécurité des services publics et électriques et Association de santé et de sécurité dans les transports de l'Ontario. Elle offre des services aux secteurs suivants : construction, électricité et autres services publics, agrégats, gaz naturel, béton prêt à l'emploi et transport.

Ses documents d'orientation sont affichés ici.

L'Association de santé et sécurité des services publics (PSHSA) regroupe les anciennes Association ontarienne pour la sécurité en éducation, l'Association pour la santé et la sécurité dans le secteur des municipalités et l'Association pour la sécurité dans le secteur de la santé et des services communautaires de l'Ontario. Elle offre des services aux secteurs suivants : hôpitaux, maisons de soins infirmiers et maisons de retraite, organismes de soins en établissement et de soins communautaires, universités et collèges, conseils scolaires, bibliothèques, musées, municipalités, gouvernements et organismes provinciaux, services policiers, services d'incendie, services paramédicaux et Premières Nations.

Ses documents d'orientation sont affichés ici.

Sécurité au travail du Nord (WSN) regroupe les anciens organismes Association pour la santé et la sécurité dans l'industrie des mines et des agrégats, Association pour la sécurité au travail dans l'industrie forestière de l'Ontario, Sauvetage minier Ontario et Association pour la santé et la sécurité dans l'industrie des pâtes et papiers. Cet organisme offre des services aux secteurs suivants : exploitation forestière, exploitation minière, fonderies, raffineries et industries des pâtes et papiers, de l'imprimerie et de la transformation.

Ses documents d'orientation sont affichés ici.

Services de promotion de la sécurité dans les lieux de travail de l'Ontario (WSPS) regroupe les anciennes Association pour la sécurité à la ferme, Association pour la prévention des accidents industriels et Alliance ontarienne pour la sécurité dans le secteur des services. Cet organisme offre des services aux secteurs suivants : agriculture, fabrication et services.

Ses documents d'orientation sont affichés ici.

Le ministère a également préparé des documents d'orientation pour cinq secteurs économiques clés :

 

Asso-ciation

Secteur

Ressource

 (en anglais seulement)

URL

IHSA

Construction

Orientation sur les procédures pour les travailleurs manipulant des documents papier

https://www.ihsa.ca/pdfs/alerts/COVID19/guidance-on-worker-procedures-handling-paperwork-during-covid-19.pdf

IHSA

Construction

Orientation sur les responsabilités des travailleurs à l'égard de la COVID-19

https://www.ihsa.ca/pdfs/alerts/COVID19/guidance-on-workers-responsibilities-with-covid-19.pdf

IHSA

Construction

Orientation sur l'hygiène des installations du secteur de la construction en période de COVID-19

https://www.ihsa.ca/pdfs/alerts/COVID19/guidance-on-construction-facility-hygiene-during-covid-19.pdf

IHSA

Construction

Orientation sur les responsabilités des superviseurs de la construction (symptômes ou exposition à la COVID-19)

https://www.ihsa.ca/pdfs/alerts/COVID19/guidance-on-construction-supervisor-responsibilities.pdf

IHSA

Construction

Orientation sur les responsabilités des superviseurs du secteur de la construction (symptômes de la COVID‑19 ou exposition au nouveau coronavirus)

https://www.ihsa.ca/pdfs/alerts/COVID19/guidance-on-construction-facility-hygiene-during-covid-19.pdf

IHSA

Construction

Pratiques exemplaires pour l'employeur - Intervention en cas d'exposition suspectée au nouveau coronavirus

https://www.ihsa.ca/pdfs/alerts/COVID19/best-practices-workplace-responsibilities-employer-in-construction-industry.pdf

IHSA

Construction

Pratiques exemplaires pour le constructeur - Intervention en cas d'exposition suspectée au nouveau coronavirus

https://www.ihsa.ca/pdfs/alerts/COVID19/best-practices-workplace-responsibilities-constructor-in-construction-industry.pdf

IHSA

Construction

Orientation sur le partage d'outils (outils à main) Procédure pour le constructeur ou l'employeur en période de COVID-19

https://www.ihsa.ca/pdfs/alerts/COVID19/guidance-on-tool-sharing-constructor-employer-procedure-during-covid-19.pdf

IHSA

Construction

Orientation sur l'équipement de protection individuelle (nettoyage des respirateurs) en période de COVID-19

https://www.ihsa.ca/pdfs/alerts/COVID19/guidance-on-ppe-cleaning-respirators-during-covid-19.pdf

IHSA

Transport

Orientation pour les expéditionnaires-réceptionnaires en période de COVID-19

https://www.ihsa.ca/pdfs/alerts/COVID19/guidance-on-shippers-and-receivers-during-covid-19.pdf

IHSA

Transport

Orientation sur la sensibilisation à la santé mentale pour les chauffeurs du secteur des transports en période de COVID-19

https://www.ihsa.ca/pdfs/alerts/COVID19/guidance-on-mental-health-awareness-for-transport-drivers-during-covid-19.pdf

IHSA

Transport

Orientation sur les précautions à prendre par les chauffeurs du secteur des transports en période de COVID-19

https://www.ihsa.ca/pdfs/alerts/COVID19/guidance-on-precautions-for-transport-drivers-during-covid-19.pdf

IHSA

Transport

Orientation sur la procédure pour faire le plein de carburant d'un véhicule en période de COVID-19

https://www.ihsa.ca/pdfs/alerts/COVID19/guidance-on-fuelling-of-vehicles-during-covid-19.pdf

IHSA

Construction/

Transport

Orientation sur la manutention et la réception de colis (toutes les personnes au travail ou à domicile) en période de COVID-19

https://www.ihsa.ca/pdfs/alerts/COVID19/guidance-on-handling-and-receiving-packages-during-covid-19.pdf

IHSA

Transport

Orientation sur le nettoyage et la désinfection de l'intérieur de votre véhicule en période de COVID-19

https://www.ihsa.ca/pdfs/alerts/COVID19/guidance-on-cleaning-sanitizing-inside-your-vehicle-during-covid-19.pdf

IHSA

Transport

Orientation sur la santé et la sécurité dans les services de transport en période de COVID‑19

https://www.ihsa.ca/pdfs/alerts/COVID19/transportation-services-health-and-safety-during-covid-19.pdf

IHSA

Transport

Orientation sur la santé, la sécurité et l'hygiène dans les aires de repos en période de COVID‑19

https://www.ihsa.ca/pdfs/alerts/COVID19/guidance-on-rest-stop-hygiene-during-covid-19.pdf

IHSA

Transport

Orientation pour les employeurs sur les heures de services et la gestion de la fatigue en période de COVID‑19

https://www.ihsa.ca/pdfs/alerts/COVID19/guidance-on-hours-of-service-and-fatigue-management-for-employers-during-covid-19.pdf

IHSA

Services publics

Orientation concernant l'exécution de tâches techniques sur des lignes sous tension en période de COVID‑19

https://www.ihsa.ca/pdfs/alerts/COVID19/guidance-on-performing-powerline-technician-plt-tasks-during-covid-19.pdf

IHSA

Services publics

Santé et sécurité des éboueurs en période de COVID‑19

https://www.ihsa.ca/pdfs/alerts/COVID19/waste-collection-worker-health-and-safety-during-covid-19.pdf

PSHSA

Soins de santé

Orientation sur la santé et la sécurité dans les services d'alimentation du secteur de la santé en période de COVID‑19

https://www.pshsa.ca/resources/health-and-safety-guidance-during-covid-19-for-foodservice-workers-in-healthcare

PSHSA

Soins de santé

Orientation sur la santé et la sécurité dans les soins de longue durée en période de COVID‑19

https://www.pshsa.ca/resources/health-and-safety-guidance-during-covid-19-for-long-term-ca

PSHSA

Soins de santé

Orientation sur la santé et la sécurité dans les laboratoires et les centres de prélèvement communautaires en période de COVID‑19

https://www.pshsa.ca/resources/health-and-safety-guidance-during-covid-19-for-community-laboratory-and-specimen-collection-centres

PSHSA

Soins de santé

Orientation sur la santé et la sécurité pour les médecins et les employeurs qui fournissent des soins primaires en période de COVID-19

https://www.pshsa.ca/resources/health-and-safety-guidance-during-covid-19-for-physician-and-primary-care-provider-employers

PSHSA

Soins de santé

COVID-19 : Précautions à prendre pour les préposés de services de soutien à la personne, et les fournisseurs de soins à domicile

https://www.pshsa.ca/resources/health-and-safety-guidance-during-covid-1for-social-community-services-group-homes-employers

PSHSA

Services sociaux

Orientation sur la santé et la sécurité pour les services sociaux et communautaires en période de COVID-19 (employeurs des foyers de groupes)

https://www.pshsa.ca/resources/health-and-safety-guidance-during-covid-1for-social-community-services-group-homes-employers

PSHSA

Services correctionnels

COVID-19 : Précautions à prendre pour les agents des services correctionnels

https://www.pshsa.ca/resources/covid-19-precautions-when-working-as-a-correctional-office

PSHSA

Bureaux

Orientation sur la santé et la sécurité pour les bureaux et leurs employeurs en période de COVID‑19

https://www.pshsa.ca/resources/health-and-safety-guidance-during-covid-19-for-employers-of-office-settings

PSHSA

Transports en commun

Orientation sur la santé et la sécurité pour les employeurs du réseau de transports en commun en période de COVID‑19

https://www.pshsa.ca/resources/health-and-safety-guidance-during-covid-19-for-transit-employers

PSHSA

Transports en commun

COVID-19 : Précautions pour les travailleurs des transports en commun

https://www.pshsa.ca/resources/covid-19-precautions-when-working-as-a-transit-work

PSHSA

Services policiers

Orientation sur la santé et la sécurité des travailleurs des services policiers en période de COVID‑19

https://www.pshsa.ca/resources/health-and-safety-guidance-during-covid-19-for-police-service-workers

PSHSA

Services d'incendie

Orientation sur la santé et la sécurité des pompiers en période de COVID‑19

https://www.pshsa.ca/resources/health-and-safety-guidance-during-covid-19-for-firefighters

WSN

Exploitation minière

Orientation pour l'industrie minière en période de COVID-19

https://www.workplacesafetynorth.ca/sites/default/files/uploads/COVID-19-Workplace-Safety-North-Mining-Guidance-2020-04-08.pdf

WSN

Exploitation forestière

Orientation pour l'industrie forestière en période de COVID-19

https://www.workplacesafetynorth.ca/sites/default/files/uploads/COVID-19-Workplace-Safety-North-Forestry -Guidance-2020-04-08.pdf

WSPS

Vente au détail

Orientation sur la santé et la sécurité des caissiers en période de COVID-19

https://www.wsps.ca/WSPS/media/Site/Resources/Downloads/covid-19-cashiers-health-and-safety-guidance.pdf?ext=.pdf

WSPS

Vente au détail

Orientation sur la santé et la sécurité dans le secteur de la vente au détail en période de COVID-19

https://www.wsps.ca/WSPS/media/Site/Resources/Downloads/covid-19-retail-health-and-safety-guidance.pdf?ext=.pdf

WSPS

Vente au détail

Orientation sur la santé et la sécurité de la main-d'œuvre générale du secteur de la vente au détail en période de COVID-19

https://www.wsps.ca/WSPS/media/Site/Resources/Downloads/covid-19-retail-labour-employees-health-and-safety-guidance.pdf?ext=.pdf

WSPS

Vente d'aliments au détail

Orientation sur la santé et la sécurité pour les éleveurs de bétail, les maraîchers, les boucheries et les épiciers en période de COVID-19

https://www.wsps.ca/WSPS/media/Site/Resources/Downloads/covid-19-meat-grocery-health-and-safety-guidance.pdf?ext=.pdf

WSPS

Vente d'aliments au détail

Orientation sur la santé et la sécurité dans le secteur de la vente d'aliments au détail en période de COVID-19

https://www.wsps.ca/WSPS/media/Site/Resources/Downloads/covid-19-food-retail-health-and-safety-guidance.pdf?ext=.pdf

WSPS

Général

Orientation sur la santé et la sécurité pour la cueillette à la porte et les services de livraison en période de COVID-19

https://www.wsps.ca/WSPS/media/Site/Resources/Downloads/covid-19-delivery-service-health-and-safety-guidance.pdf?ext=.pdf

WSPS

Général

Orientation sur la santé et la sécurité des cadres supérieurs et des gestionnaires en période de COVID-19

https://www.wsps.ca/WSPS/media/Site/Resources/Downloads/covid-19-management-health-and-safety-guidance.pdf?ext=.pdf

WSPS

Général

Orientation sur la santé et la sécurité pour les représentants de commerce et de service à la clientèle en période de COVID-19

https://www.wsps.ca/WSPS/media/Site/Resources/Downloads/covid-19-sales-health-and-safety-guidance.pdf?ext=.pdf

WSPS

Transports

Orientation sur la santé et la sécurité des chauffeurs de camion et autres en période de COVID-19

https://www.wsps.ca/WSPS/media/Site/Resources/Downloads/covid-19-drivers-health-and-safety-guidance.pdf?ext=.pdf

WSPS

Transports

Orientation sur la santé et la sécurité du personnel des services d'expédition et de réception en période de COVID-19

https://www.wsps.ca/WSPS/media/Site/Resources/Downloads/covid-19-shipping-health-and-safety-guidance.pdf?ext=.pdf

WSPS

Pompes funèbres

Orientation sur la santé et la sécurité dans les services de pompes funèbres en période de COVID-19

https://www.wsps.ca/WSPS/media/Site/Resources/Downloads/covid-19-funeral-workers-health-and-safety-guidance.pdf?ext=.pdf

WSPS

Accueil

Orientation sur la santé et la sécurité du personnel hôtelier de première ligne à la réception et au service aux chambres en période de COVID-19

https://www.wsps.ca/WSPS/media/Site/Resources/Downloads/covid-19-hotel-reception-health-and-safety-guidance.pdf?ext=.pdf

WSPS

Accueil

Orientation sur la santé et la sécurité du personnel hôtelier d'entretien et de buanderie en période de COVID-19

https://www.wsps.ca/WSPS/media/Site/Resources/Downloads/covid-19-housekeeping-health-and-safety-guidance.pdf?ext=.pdf

WSPS

Entretien

Orientation sur la santé et la sécurité des employés chargés de l'entretien des installations en période de COVID-19

https://www.wsps.ca/WSPS/media/Site/Resources/Downloads/covid-19-maintenance-employees-health-and-safety-guidance.pdf?ext=.pdf

WSPS

Bureaux

Orientation sur la santé et la sécurité du personnel administratif de bureau et de secrétariat en période de COVID-19

https://www.wsps.ca/WSPS/media/Site/Resources/Downloads/covid-19-office-admin-health-and-safety-guidance.pdf?ext=.pdf

WSPS

Bureaux

Orientation sur la santé et la sécurité dans les bureaux en période de COVID-19

https://www.wsps.ca/WSPS/media/Site/Resources/Downloads/covid-19-office-health-and-safety-guidance.pdf?ext=.pdf

WSPS

Fabrication

Orientation sur la santé et la sécurité des conducteurs d'équipement et des manœuvres généraux en période de COVID-19

https://www.wsps.ca/WSPS/media/Site/Resources/Downloads/covid-19-equipment-operators-health-and-safety-guidance.pdf?ext=.pdf

WSPS

Fabrication

Orientation sur la santé et la sécurité des ingénieurs et des techniciens en contrôle de la qualité en période de COVID-19

https://www.wsps.ca/WSPS/media/Site/Resources/Downloads/covid-19-qa-engineers-health-and-safety-guidance.pdf?ext=.pdf

WSPS

Fabrication

Orientation sur la santé et la sécurité des superviseurs de la production et de la gestion des opérations en période de COVID-19

https://www.wsps.ca/WSPS/media/Site/Resources/Downloads/covid-19-operations-management-health-and-safety-guidance.pdf?ext=.pdf

WSPS

Fabrication

Orientation sur la santé et la sécurité des travailleurs d'entrepôt, des conducteurs de chariot‑élévateur et des manutentionnaires en période de COVID-19

https://www.wsps.ca/WSPS/media/Site/Resources/Downloads/covid-19-warehouse-workers-health-and-safety-guidance.pdf?ext=.pdf

WSPS

Fabrication

Orientation sur la santé et la sécurité dans les entrepôts en période de COVID-19

https://www.wsps.ca/WSPS/media/Site/Resources/Downloads/covid-19-vehicle-sales-health-and-safety-guidance.pdf?ext=.pdf

WSPS

Automobile

Orientation sur la santé et la sécurité des gérants de service de réparation, des techniciens en réparation et d'autres employés de services de vente et de réparation automobiles en période de COVID-19

https://www.wsps.ca/WSPS/media/Site/Resources/Downloads/covid-19-body-shop-health-and-safety-guidance.pdf?ext=.pdf

WSPS

Automobile

Orientation sur la santé et la sécurité dans les services de vente et de réparation automobiles en période de COVID-19

https://www.wsps.ca/WSPS/media/Site/Resources/Downloads/covid-19-vehicle-sales-health-and-safety-guidance.pdf?ext=.pdf

WSPS

Film/télévision

Orientation sur la santé et la sécurité des présentateurs d'émissions de télévision, des équipes techniques et d'autres employés de chaîne de télévision et de l'industrie du film en période de COVID-19

https://www.wsps.ca/WSPS/media/Site/Resources/Downloads/covid-19-tv-hosts-crew-health-and-safety-guidance.pdf?ext=.pdf

WSPS

Film/télévision

Orientation sur la santé et la sécurité pour la télévision, l'industrie du film et les arts du spectacle en période de COVID-19

https://www.wsps.ca/WSPS/media/Site/Resources/Downloads/covid-19-television-health-and-safety-guidance.pdf?ext=.pdf

WSPS

Tourisme/ Accueil

Orientation sur la santé et la sécurité de l'industrie du tourisme et de l'accueil en période de COVID-19

https://www.wsps.ca/WSPS/media/Site/Resources/Downloads/covid-19-tourism-health-and-safety-guidance.pdf?ext=.pdf

WSPS

Agriculture

Orientation sur la santé et la sécurité des travailleurs agricoles en période de COVID-19

https://www.wsps.ca/WSPS/media/Site/Images/Icons/covid-19-agricultural-workers-health-and-safety-guidance.pdf?ext=.pdf

WSPS

Restaurants

Orientation sur la santé et la sécurité des serveurs, cuisiniers et plongeurs des restaurants en période de COVID-19

https://www.wsps.ca/WSPS/media/Site/Resources/Downloads/covid-19-restaurant-workers-health-and-safety-guidance.pdf?ext=.pdf

WSPS

Général

Orientation sur la santé et la sécurité pour les travailleurs d'entretien des pelouses en période de COVID-19

https://www.wsps.ca/WSPS/media/Site/Resources/Downloads/covid-19-lawn-care-health-and-safety-guidance.pdf?ext=.pdf

WSPS

Vente au detail

Orientation sur la santé et la sécurité des travailleurs des centres de jardinage en période de COVID-19

https://www.wsps.ca/WSPS/media/Site/Resources/Downloads/covid-19-garden-centre-health-and-safety-guidance.pdf?ext=.pdf

WSPS

Général

Orientation sur la santé et la sécurité pour les marinas

https://www.wsps.ca/WSPS/media/Site/Resources/Downloads/covid-19-marinas-health-and-safety-guidance.pdf?ext=.pdf

Renseignements pour les médias

Partager

Sujets

Gouvernement Santé et bien-être Travail et emploi