Passer au contenu principal

Communiqué

L'Ontario revoit les orientations en matière de dépistage de la COVID-19 pour l'école et le service de garde d'enfants

Les mises à jour reflètent les plus récents conseils en matière de santé publique

01 octobre 2020

Santé


Partager

Twitter icôneFacebook icôneEmail icôneImpression icône

Contenu

TORONTO —  En consultation avec le médecin hygiéniste en chef, le gouvernement de l'Ontario met à jour ses orientations en matière de dépistage de la COVID-19 pour l'école et le service de garde d'enfants. Cette information supplémentaire aidera les parents à déterminer quand il est le plus approprié pour les élèves, les enfants et leurs familles de passer un test de dépistage de la COVID-19.

Les orientations en matière de dépistage de la COVID-19 pour l'école et le service de garde d'enfants sont mises à jour avec l'ajout de deux séries de questions sur les symptômes ainsi que d'informations pour aider les parents à prendre des décisions éclairées quant à savoir si leurs enfants doivent aller à l'école ou à la garderie, s'ils doivent consulter un fournisseur de soins de santé ou s'ils doivent passer un test de dépistage de la COVID-19. Les orientations sont disponibles immédiatement sur le site Web de l'Outil de dépistage de la COVID-19 pour les enfants qui fréquentent les écoles et les services de garde d'enfants, et l'outil en ligne actualisé sera lancé le vendredi 2 octobre pour être téléchargé.

« Veiller à ce que les enfants puissent aller à l'école avec un minimum d'interruption est un élément important de leur croissance et de leur développement sains, a déclaré le Dr David Williams, médecin hygiéniste en chef. En nous appuyant sur un examen des données probantes actuelles et en consultant des experts en matière de maladies infectieuses pédiatriques, nous mettons à jour la liste des symptômes dans l'outil de dépistage de la COVID-19 pour l'école et le service de garde d'enfants, afin de garantir que nos enfants reçoivent l'éducation et les soins dont ils ont besoin tout en minimisant le risque de transmission de la COVID-19. »  

La première série de questions porte sur les symptômes, tels que la fièvre ou la toux. Les élèves et les enfants présentant l'un de ces symptômes seront quand même invités à rester chez eux jusqu'à ce qu'ils puissent consulter un professionnel de la santé et recevoir un autre diagnostic ou un test de dépistage de la COVID-19 négatif.

La deuxième série de questions porte sur d'autres symptômes couramment associés à d'autres maladies, tels que l'écoulement nasal ou les maux de tête :

  • Les élèves et les enfants ne présentant qu'un seul de ces symptômes seront invités à rester à la maison pendant 24 heures, après quoi ils pourront retourner à l'école ou à la garderie si leurs symptômes s'améliorent.
  • Les élèves et les enfants présentant deux de ces symptômes ou plus seront invités à rester chez eux jusqu'à ce qu'ils puissent consulter un professionnel de la santé et recevoir un autre diagnostic ou un test de dépistage de la COVID-19 négatif.

En outre, selon les dernières orientations en matière de santé publique, la liste des symptômes des enfants fréquentant l'école et les services de garde ne comprend plus les douleurs abdominales ni la conjonctivite (« œil rose »).

« Nous remercions le médecin hygiéniste en chef de l'Ontario d'avoir contribué de manière significative à l'élaboration du plan de rentrée scolaire de l'Ontario, a déclaré le ministre de l'Éducation Stephen Lecce. Nous nous efforçons toujours de limiter la propagation de la maladie dans nos écoles en écoutant et en suivant les meilleurs conseils médicaux disponibles, ce qui implique de veiller à ce que tous les niveaux de prévention soient en place pour assurer la sécurité des enfants. »


Faits en bref

  • Avec la récente augmentation des cas de COVID-19, il est essentiel que chacun suive les conseils de la santé publique pour continuer à protéger les populations vulnérables et arrêter la propagation. Cela inclut : rester à la maison quand on est malade, ou garder son enfant à la maison quand il est malade; pratiquer la distanciation physique avec les personnes qui ne font pas partie du ménage; porter un couvre-visage quand la distanciation physique est difficile ou quand il est obligatoire de le faire; se laver les mains fréquemment et complètement; et respecter les limites et les règles de rassemblement.
  • Pour une protection supplémentaire, le gouvernement de l’Ontario encourage tout le monde à télécharger la nouvelle application Alerte COVID sur leur téléphone intelligent à partir des boutiques d’applications Apple et Google Play.

Rubriques connexes

Gouvernement

Renseignements sur les services gouvernementaux disponibles et sur le fonctionnement du gouvernement. Apprendre encore plus

Santé et bien-être

Obtenez de l’aide pour naviguer dans le système de soins de santé de l’Ontario et trouver les programmes ou services que vous cherchez. Apprendre encore plus


Partager

Twitter icôneFacebook icôneEmail icôneImpression icône

Renseignements pour les médias

Alexandra Hilkene
Bureau de la ministre Elliott
alexandra.hilkene@ontario.ca

David Jensen
Direction des communications
416-314-6197
media.moh@ontario.ca